Sta znaci na Engleskom KO VIDI - prevod na Енглеском

who sees
који виде
koji gledaju
koji posmatraju
који примећују
koji budu videli
ko je video
who see
који виде
koji gledaju
koji posmatraju
који примећују
koji budu videli
ko je video

Примери коришћења Ko vidi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ko vidi ovo?
Who sees this?
Nisam hteo da me bilo ko vidi.
I didn't want anyone to see me.
A ko vidi mene?
And who sees me?
Konačno neko ko vidi sličnost!
Finally someone who sees reality!
Ko vidi izlaz?
Who sees the exit?
Konačno neko ko vidi sličnost!
FINALLY! someone who sees clearly!
Ko vidi te ožiljke?
Who sees those scars?
Konačno neko ko vidi sličnost!
Finally someone who sees the light!
A ko vidi te ožiljke?
And who sees those scars?
Konačno neko ko vidi sličnost!
Finally- someone who sees the other side!
Neko ko vidi da ti treba doktor.
Someone who sees you need a doctor.
Ne želim da bilo ko vidi ovu sobu.
I don't want anyone to see this room.
Svako, ko vidi mrtvog u svom snu.
Anyone who sees a dead in his dream-.
Ne želim da bilo ko vidi koliko me.
I can't let anyone see how needy I am.
Taj ko vidi pre ima prednost.
He who sees first always has the advantage.
Isuse Kriste, Bille, ko vidi takve stvari?
Jesus Christ, Bill, who sees things like that?
Neko ko vidi odakle vetar duva.
One who sees which way the wind is blowing.
Svi mi imamo nešto što ne bismo voleli da bilo ko vidi.
There are things we don't want anyone to see.
Treba mi neko ko vidi širu sliku.
I need someone who sees a bigger picture.
Svako ko vidi zločin a ne reaguje je saučesnik!
Those who see evil and do nothing are complicit!
Drugi kažu da ko vidi, taj i veruje.
He said he who see the son and believes.
Neko ko vidi stvari koje drugi ljudi ne razumeju.
Someone who sees things other people don't understand.
Nikad neću dopustiti da bilo ko vidi da je dopro do mene.
I was never gonna let anyone see that they got to me.
Mislim, ko vidi sve i ne uradi ništa?
I mean, who sees everything and does nothing?
Ne smeš da dozvoliš da te bilo ko vidi kako prelaziš ogradu?
You can't let anyone see you cross the fence.- Why?
Svako ko vidi zlodelo a ćuti je saučesnik!
Those who see evil and do nothing are complicit!
Zato vi necete razocarati nekog ko vidi buducnost u vama Suzanne.
That's why you won't disappoint someone who sees a future in you Suzanne.
Ako bilo ko vidi nešto, ne preduzimajte ništa sami.
If anyone sees anything, don't tackle it alone.
I ko vidi mene, vidi Onog koji me posla.
He who sees me sees him who sent me.
Prijatelj je neko ko vidi kroz tebe, a i dalje uživa.
A friend is someone who can see right through you and still enjoy the show.
Резултате: 56, Време: 0.0227

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески