Sta znaci na Engleskom KOJA BI TO BILA - prevod na Енглеском

• what would it be

Примери коришћења Koja bi to bila на Српском и њихови преводи на Енглески

Koja bi to bila?
What would that be?

Da tvoj klub ima notu koja bi to bila?
If your club was a note, what would it be?

A koja bi to bila?
And what would that be,?

Da možeš da upoznaš jednu bloggerku koja bi to bila?
If you could meet one blogger who would it be?

A koja bi to bila Mišice?
And what would that be, mouse?

Liza, ako bi imala jednu želju, koja bi to bila?
Lisa, if you could have one wish, what would it be?

Koja bi to bila istinita knjiga?
What would be a true book?

Kad biste mogli da imate bilo koju ženu na svetu, koja bi to bila?
If you could have any woman, who would it be?

Koja bi to bila inspiracija?
What would be the inspiration?

Ako biste joj posvetili neku vašu pesmu, koja bi to bila?
If you were to cover one of her songs, which would it be?

Koja bi to bila cena, šta misliš?
What would be a fair price do you think?

Ako bi mogao da spavaš sa bilo kojom ženom, koja bi to bila?
If you could sleep with any woman, who would it be?

Ako bi mogao da izabereš pesmu koja predstavlja šta„ vidiš“ ili osećaš u ovom trenutku, koja bi to bila?
If you could choose a piece of music to represent what you'see' or how you feel at this point in time, what would it be?

Kad bi samo jedna žena trebala da ostane na svetu koja bi to bila?
If only one woman should remain in the world who would it be?

Da tvoj dom izgori, spasiš svoju porodicu i ljubimce, i imaš vremena da izneenseš jednu stvar iz kuće, koja bi to bila?
Your house is on fire, your family, equipment and pets are safe, but you only have time to take 2 items, what would it be?

Kad biste mogli imati bilo koju ženu na svijetu, koja bi to bila?
If you guys could have one woman, any woman in the world, who would it be?

Anabelle, kad bi mogla jedna želja da ti se ispuni, koja bi to bila?
Anabelle, if you could have one wish come true, what would that be?

Ako bi trebalo da na pusto ostrvo ponesete samo jednu knjigu, koja bi to bila?…?
If you can only bring one book to a deserted island… what would it be?

Ako bi mogao da zatražiš od predsednika da pročita jednu knjigu, koja bi to bila?
If you could require the prime minister to read one book, what would it be?

Kada bi morala da se opredeliš za jednu od te tri sekcije, koja bi to bila?
If you had to put yourselves into either one of those categories, which would it be?

Da postoji jedna stvar koju bi želeo da tvoja porodica razume o tebi, koja bi to bila?
If there was one thing you wished your family understood about you, what would it be?

Ako bi ste imali mogućnost izbora da se odlučite za jednu od dve discipline u kojima se takmičite, koja bi to bila i zbog čega?
If you only had the choice of doing one of these disciplines, which would it be and why?

Ako bi mogla da budeš u bilo kojem Božićnom filmu koji bi to bio?
If you could be in any Christmas movie what would it be?

Ako bi mogla sama da izabereš svoje ime, koje bi to bilo?
If you could have chosen your own name, what would it be?

Kada bi mogao da poseduješ samo jedno umetničko delo, koje bi to bilo?
If you could own only one piece of art, what would it be?

Kad bi mogao nekome da daš samo jedan savet, koji bi to bio?
If you could only give one piece of advice to someone, what would it be?

Da možete sebi da postavite samo jedno pitanje koje bi to bilo?
If you could ask yourself one question what would it be?

Kad bi mogao nekome da daš samo jedan savet, koji bi to bio?
If you could give someone just one piece of advice, what would it be?

Koja je to bila dvostruka misija?
What was that two-fold mission?

Koja je to bila pesma?
What was that song?