Sta znaci na Engleskom KOJI JE GLUMIO - prevod na Енглеском

who played
који играју
који свирају
koji se pravi
koji glume
who starred
who acted
који се понашају
који делују
koji delaju
koji rade
који дјелују
koje glume
koji postupaju
who pretended
који се претварају
koji se prave

Примери коришћења Koji je glumio на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Glumac koji je glumio Šafta.
The guy who played Shaft.
Želim da vidim njegovo lice kad mu kažem da je patuljak koji je glumio unutar R2-D2 umro.
I want to see his face when I tell him the midget who acted inside of R2-D2 died.
Koji je glumio Otpadnog?- Da?
The guy who played Fallout Boy on TV?
Gasom online nije momak koji je glumio R2-D2.
Is not the guy who played r2-d2.
Ali tip koji je glumio tebe, nije mogao mnogo da.
But the guys who played you, didn't have much to.
Ovde samo piše," Mrtvi tip koji je glumio Njumana.".
It just says, um,"The dead guy who played Newman.".
Ali tip koji je glumio Skotija je bio slab sa jodlovanjem.
But the guy who played Scotty had trouble yodeling.
Zaljubio sam se u glumca koji je glumio u filmu.
I was in love with the actor who played in the film.
I onaj koji je glumio da je on, je bio njegov rob?
And the one who pretended to be him was his slave?
Znash, Christofer Reeve,lik koji je glumio supermena?
You know, Christopher Reeve,the guy who played Superman?
Izuzetak je Kishore Kumar, koji je glumio u nekoliko filmova 1950ih, dok je takođe gradio karijeru i kao playback pjevač.
One notable exception was Kishore Kumar, who starred in several major films in the 1950s while also having a stellar career as a playback singer.
Ali u stvari, ono što vas pali i uznemirava je Clint Eastwood,momak koji je glumio Prljavog Harryja.
But really, what's getting you ladies all hot and bothered is clint eastwood,the guy who played dirty harry.
I naravno tip koji je glumio Bada u Fliperu.
And of course, the guy who played Bud in Flipper.
Šejn Blek, koji je glumio u filmu iz 1987. godine,je koscenarista i reditelj filma„ Predator: Evolucija“, što priči daje potpuno novu dimenziju.
Black, who acted in the 1987 original, is now co-writer and director for“The Predator,” which aims to bring a whole new dimension to the story.
Da li on ima sliku sa tipom koji je glumio Cubaku( Star Wars)?
But does he have a picture of himself with the guy who played Chewbacca?
Džordž Lazenbi, koji je glumio u samo jednom filmu,“ težak” je 58 miliona, dok je Sir Rodžer Mur, u jednom periodu imao 56 miliona evra.
George Lazenby, who starred in just one of the movies, was worth £52million in 2010 and Sir Roger Moore was at £50million last year.
Serija je bila ista,ali glumac koji je glumio Ala Bundyja skoro 20 godina više nije postojao.
The show was the same,but the thespian who played William Borgens for nearly twenty years was gone.
Sećate se lika koji je glumio Elma na mom rođendanu?
Remember the guy who played Elmo at my birthday party?
Saznao sam za tog muškarca koji je glumio da živi kat niže a pomogao ti je da odneseš Nadirino tijelo.
I knew about the man who pretended to live downstairs, and helped you to move Nadir's body.
Tom, ochigledno, Jeen Hackman,chovek koji je glumio supermenovog neprijatelja u filmovima je sada protestant tome shto Christofer radi.
Tom, apparently Gene Hackman,the man who played Superman's enemy Lex Luthor in the movies, has now shown up as a celebrity protester of stem cell research.
Na početku, kada smo počeli snimanje,Džordi Dauder, koji je glumio glavnog čoveka u selu, počeo je da govori a starac ga je prekinuo:" Čekaj malo, stani, ko je tebe izabrao?
At the beginning, when we started the film,Jordi Dauder, who played the main man from the village, started to speak and the old guy said"Wait a minute, wait a minute, who elected you?
Devojka koja je glumila Annie.
The girl who played Annie.
Ta devojka koja je glumila Annie.
This girl who played Annie.
Ili žena koja je glumila Pinki Taskadero.
Or the woman who played Pinky Tuscadero.
Draža mi je ona koja je glumila Scarlett.
I preferred the one who played Scarlett.
Глумац који је глумио Џонија Дорсета у филму Леонида Гаидаиа" Вођа Редскинса".
The actor who played Johnny Dorset in Leonid Gaidai's film“The Leader of the Redskins”.
Енглез који је глумио руске негативце сада је постао„ добри Рус“.
British actor who played bad Russians now aims to show their good side.
Рон Либман, који је глумио оца Рејчел Грин у" Пријатељима" преминуо је у 82. години.
Ron Leibman, the actor who played Rachel Green's father on“Friends,” Dr. Leonard Green, has died at the age of 82.
Берџес Мередит, који је глумио у четири епизоде оригиналне серије, преузео је Серлингову позицију као наратор.
Burgess Meredith, who starred in four episodes of the original series, took on Serling's position as narrator.
Глумица Адријана Франц, која је глумила са њим у филму The Bold and the Beautiful рекла је:" Ашер дефинитивно има начин са женама.
Actress Adrienne Frantz who played with him in The Bold and the Beautiful also said"Usher definitely has a way with women.
Резултате: 30, Време: 0.0311

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески