Примери коришћења Koji je otišao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Otac koji je otišao.
Onako iskreno, za drugom koji je otišao.
With the other one who left.Onaj, koji je otišao u Kinu.
Ipak sam ja taj koji je otišao.
After all I Momak koji je otišao tražiti mjesto…".
A lad who went to look for a place.To je bio njegov otac koji je otišao u zatvor.
It was his dad who went to prison.Jedan koji je otišao na burence s pivom.
The one that went to the beer keg.Ja sam onaj koji je otišao.
I'm the one who left.Tip koji je otišao lupka nogom.
The guy who left tapped his foot when he bluffed.Ti si onaj koji je otišao.
You're the one who left.Muški uzor u mom životu je moj tata, koji je otišao.
Male role models in my life were my dad, who left.Ti si onaj koji je otišao.
Čovek koji je otišao nije ovaj čovek koji se vraća.
The man who left will not be the same man On je bio jedini koji je otišao za to.
He was the only one who went for it.Idiot koji je otišao sa Alisijom. Indijac.
One of these little idiots who left with Alicia… the Indian kid.Nećeš dobiti novac koji je otišao preko Paname!
You're not getting money that went through Panama!Čovek koji je otišao, nije ovaj čovek koji se vraća.
The man who left cannot be the same man Našao ga je pastir koji je otišao tamo piti.
It was found by a shepherd who went there to drink.Gospodar koji je otišao sa Tasom dole do Crne reke je proklet.
The lord who went with Taso down to the Blackwater River was jinxed.To nije bila mi je t koji je otišao u bolnicu.
It wasn't me who went to the hospital.Kolege koji je otišao ranije.
Jednom sam poznavala vojnika poput tebe koji je otišao u Francusku.
I once knew a soldier like you who went to France.Ti si taj koji je otišao! 4 godine!
You're the one who walked away for four years!Baš kao privatnog istražitelja koji je otišao u potrazi za nju.
Just like the private investigator who went looking for her.Jedrenjak koji je otišao za Australiju na 5 godina.
The sailing ship that's left for a five-year trip.Vantu, vlasnik medijske grupe Realitata-Katavenku, koja uključuje tri televizijska kanala i nekoliko nedeljnih listova, osumnjičen je za prebacivanje velikih suma novca na bankovne račune Nikolaja Pope,begunca koji je otišao iz zemlje 2006, nakon što mu je izrečena zatvorska kazna u trajanju 15 godina, zbog organizovanja piramidalne šeme pod nazivom FNI.
Vantu, Policajac koji je otišao s Lizom nije se prijavio.
The cop who left with liza didn't report in.Tvoj prijatelj koji je otišao u Japan.
Your friend who left for Japan.Gospodin koji je otišao jutros… je li Vam to momak?
The gentleman who left here this morning… is, uh, that your boyfriend?On je taj koji je otišao.
He 
