Sta znaci na Engleskom KOJU BI TREBALO - prevod na Енглеском

• that should be
• that you must
• that must be
• that needs to be
• that she's supposed

Примери коришћења Koju bi trebalo на Српском и њихови преводи на Енглески

Hrana koju bi trebalo izbegavati.
Foods that you should avoid.

Računica za količinu vode koju bi trebalo dodati.
Quantity of water that you should add.

Hrana koju bi trebalo da izbegavate.
Foods that you must avoid.

Računica za količinu vode koju bi trebalo dodati.
Record the amount of water that must be added.

Hrana koju bi trebalo da izbegavate.
Foods that you should avoid.

Postoji jos jedna stvar koju bi trebalo definisati.
There is one more word that must be defined.

Hrana koju bi trebalo da izbegavate.
Foods that you need to avoid.

Ovo je jedna od najboljih stvari koju bi trebalo da uradite.
This will be one of the best things that you should do.

Hrana koju bi trebalo da izbegavate.
Foods that you should avoid are.

To je prva surova istina o životu koju bi trebalo da naučite!
That is the first truth about art that you must learn!

Hrana koju bi trebalo da izbegavate.
The food that you should avoid is.

U svakom slučaju, ovo je jedna od onih igara koju bi trebalo da probate.
It is one of those games that you should definitely try.

Hrana koju bi trebalo izbegavati u prvoj godini zivota.
Other food that should be avoided in the 1st year of life.

Imam vilu na brdu koju bi trebalo da vidite.
I have a villa on a hill that you should see.

Odlučite ovog trenutka da nikoga više ne molite za ljubav, poštovanje i pažnju koju bi trebalo da pokazujete sebi.
Decide in this moment to never beg for the love, respect, and attention that you should be showing yourself.

Iza imam štalu koju bi trebalo malo popraviti.
I have a barn out back that needs some work.

Odlučite ovog trenutka da nikoga više ne molite za ljubav, poštovanje i pažnju koju bi trebalo da pokazujete sebi.
Decide this very minute to never again beg anyone for the love, respect, and attention that you should be showing yourself.

To je poruka koju bi trebalo uvažiti.“.
That's the message that needs to be understood.”.

Sjajan uspeh Velike Britanije u gejmingu i CGI industriji govori nam da imamo konkurentnu granu koju bi trebalo da iskoristimo.
The UK's great success in gaming and CGI suggests we have a competitive edge here that we should exploit.

Ovo je druga stvar koju bi trebalo da uzmete u obzir.
That's another thing that you should take into account.

Odlučite ovog trenutka da nikoga više ne molite za ljubav, poštovanje i pažnju koju bi trebalo da pokazujete sebi.
Decide right now that you will stop asking someone else for love, respect and attention, things that you must first show to yourself.

Ovo je divna priča koju bi trebalo ponavljati s vremena na vreme.
Beautiful story which should be told time and time again.

Mislim da danas u najboljem slučaju, tolerišemo potrebu za snom, a u najgorem možda mnogi od nas smatraju da je san bolest koju bi trebalo lečiti.
At most now, I suppose, we tolerate the need for sleep, and at worst perhaps many of us think of sleep as an illness that needs some sort of a cure.

U mom rancu je poruka koju bi trebalo da pročitaš.".
There's a letter in my school bag that you should probably read.”.

Prva stvar koju bi trebalo da uradite jeste da kontaktirate svoje osiguranje.
The very first thing that you should do is to contact your insurance company.

U oba slučaja postoji odgovornost koju bi trebalo pribeležiti.
In both instances, there is a requirement that needs to be satisfied.

Ovo je knjiga koju bi trebalo uvrstiti u obaveznu školsku lektiru.
This is a book that should be among required reading in schools.

Kao što znate, šećer je jedna od„ belih smrti“ koju bi trebalo izbegavati po svaku cenu.
Everyone knows that"white flour" is a culprit that should be avoided at all costs.

I jedina osoba koju bi trebalo da okrivljuješ za to što se sada osecaš tako usamljenom si sama ti.
And the only person that you should be blaming For feeling so alone right now is you..

Šećer je jedna od„ belih smrti“ koju bi trebalo izbegavati po svaku cenu.
Sugar is an unhealthy food that should be avoided at all costs.