Sta znaci na Engleskom KOLIČINU NOVCA - prevod na Енглеском

• amount of money
• of money
• amounts of money

Примери коришћења Količinu novca на Српском и њихови преводи на Енглески

Trošiš veliku količinu novca.
You've spent a great deal of money.

Još uvek veliku količinu novca ulažu u reklame za TV, za bilborde i reklame u novinama.
It still costs a lot of money to advertise in newspapers and on television.

Ponesite određenu količinu novca.
Make this certain amount of money.

Tražio veliku količinu novca- ali ovo je bilo… besmisleno.
It did cost a lot of money, but it was- had a great deal of style.

Ponudili su mi već tu količinu novca.
They've offered me this much money already.

Ukoliko imate veću količinu novca, potrebno je imati potvrdu iz banke.
If you need larger amounts of money you will have to go get bank financing.

Osoba zarađuje ograničenu količinu novca.
The person earns meagre amount of money.

Ali, da imam tvoju količinu novca, razdelila bih ga.
But if I had your kind of money, I'd give back.

Studiranje u inostranstvu zahteva veću količinu novca.
Studying abroad requires lots of money.

Oni su već uložili veliku količinu novca, ali se ne zaustavljaju.
They do give up a lot of money, but they don't squander.

Studiranje u inostranstvu zahteva veću količinu novca.
Studying abroad requires a great deal of money.

Ovo će vam uštedeti veliku količinu novca, a efekat je skoro isti.
You will save a lot of money and the operation will be the same.

Da li biste vi pristali na ovakav posao za ovu količinu novca?
Are you willing to work for such amount of money?

Tako ćete uštedeti veću količinu novca, a nećete biti umorni.
You will save lots of money, and you will never become bored.

Majka je takođe odbilada mu pozajmi veću količinu novca.
Paul's mother also refused to lend him large amounts of money.

Ovo će vam uštedeti veliku količinu novca, a efekat je skoro isti.
They will cost you a lot of money and the result will be the same.

Jednog dana mu se ukazala prilika da zaradi lepu količinu novca.
One day, she is offered a chance to make a lot of money.

Oni su već uložili veliku količinu novca, ali se ne zaustavljaju.
Even if they have already lost a lot of money, they still do not stop.

Ako se ne pronađeš nikako bar nisi bacio veliku količinu novca.
If you hate it, at least you haven't spent a lot of money.

Ovo će vam uštedeti veliku količinu novca, a efekat je skoro isti.
This will save you a lot of money, and have an almost identical outcome.

Mislim da je to odgovarajući zvučni efekat za tu količinu novca.
Dooosh-- Which I think is the appropriate sound effect for that much money.

Mislim da treba da utrostručimo količinu novca koji na to trošimo.
I think we should triple the amount of money we're spending on it.

Ukoliko prekinete sa pušenjem možete sebi i svojoj porodici uštedeti veliku količinu novca.
If you were to quit smoking, you could be saving yourself a lot of money.

Ponesite dovoljnu količinu novca.
Please bring appropriate amount of money.

Suprotno važi za količinu novca koju roditelji priznaju jedan drugom da su potrošili na decu.
The opposite is true for the amount of money that parents tell each other they have spent on their children.

Većina njih zahteva određenu količinu novca.
Most of them will require some amounts of money.

Jer uzimajući u obzir količinu novca koje je planirao da mi ostavi, bilo bi lijepo da sam ga bolje poznavala.
Because considering the amount of money he was planning on leaving me, it would've been nice to get to know him a little better.

Osećam se sigurnije kada nemam tu količinu novca uz sebe.
I think it's much safer if you don't carry a lot of money around.

Mnoge od ovih država duguju masivnu količinu novca iz prethodnih godina i ne plaćaju za te godine", između ostalog rekao je Tramp.
And many of these nations owe massive amounts of money from past years and not paying in those past years," he continued.

Mislim da nije mogao da taji veliku količinu novca od mene.
I don't think he could've kept any large amount of money secret from me.