Sta znaci na Engleskom KOLIČINU KISEONIKA - prevod na Енглеском

• amount of oxygen

Примери коришћења Količinu kiseonika на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako da obezbedite dovoljnu količinu kiseonika vašem organizmu?
So how can you optimize the amount of oxygen delivered to your body?

Aerobne vežbe omogućavaju da dišete brže i dublje, što povećava količinu kiseonika u krvi.
Aerobic exercise or exercise makes you breathe faster and deeper, maximizing the amount of oxygen in your blood.

Pušenje ograničava količinu kiseonika Osoba može da se kao energiju.
Smoking limits the amount of oxygen a person can take in as energy.

Aerobne vežbe omogućavaju da dišete brže i dublje, što povećava količinu kiseonika u krvi.
Aerobic exercise causes you to breath deeper and faster, which will cause the amount of oxygen in your blood to increase.

Svaki put kad zapalite cigaretu, smanjujete količinu kiseonika koji treba da dođe do vašeg lica.
Once you start smoking, you reduce the amount of oxygen that is supplied to your face.

Aerobne vežbe omogućavaju da dišete brže i dublje, što povećava količinu kiseonika u krvi.
Aerobic exercises make you breathe faster and more deeply, therefore they will increase the amount of oxygen in your blood.

Svaki put kad zapalite cigaretu, smanjujete količinu kiseonika koji treba da dođe do vašeg lica.
Still each time you smoke, the amount of oxygen that can get to your face is decreased.

Aerobne vežbe omogućavaju da dišete brže i dublje, što povećava količinu kiseonika u krvi.
Aerobic activity or exercise causes you to breathe faster and more deeply, which maximizes the amount of oxygen in your blood.

Svaki put kad zapalite cigaretu, smanjujete količinu kiseonika koji treba da dođe do vašeg lica.
Every time you light up a cigarette, you decrease the amount of oxygen that goes to your face.

Ako imate bolest pluća, vaši nivoi kiseonika možda su već niski ili pluća možda neće biti u mogućnosti da rade kako bi zadržale količinu kiseonika u krvi na bezbednom nivou.
If you have a lung condition, your oxygen levels may already be low, or your lungs may not be able to work properly to keep the amount of oxygen in your blood at a safe level.

Biti nepokretan smanjuje protok krvi i količinu kiseonika koja ulazi u krvotok kroz pluća.
Being stationary reduces blood flow and the amount of oxygen entering your blood stream through your lungs.

Kada u toku dana popijemo preporučenu količinu vode, onda smo sigurni da će naša krv prenositi dovoljnu količinu kiseonika do svih ćelija u organizmu.
Drinking an adequate amount of water daily ensures that our blood carries sufficient amount of oxygen to all parts of the body.

To je problem jer privremeno ograničava količinu kiseonika koja ispunjava pluća i filtrira se u krv.
That's a problem because it temporarily limits the amount of oxygen that fills your lungs and filters into your blood.

Hlorofil koji je prisutan u zelenim namirnicama povećava količinu kiseonika u ćelijama i time ih čini zdravijima.
Chlorophyll, which is present in green food increases the amount of oxygen in the cells and thus makes them healthier.

Smanjen pritisak vazduha na letovima može da smanji količinu kiseonika u krvi putnika između šest i 25 odsto što je pad koji će u bolnici da podstakne lekare da uključe dodatni kiseonik..
The reduced air pressure on airline flights can reduce the amount of oxygen in passengers' blood between 6 and 25%, a drop that in hospital would lead many doctors to administer supplementary oxygen..

То је зато што се количина кисеоника у вашем телу смањује.".
This is because the amount of oxygen in your body is reduced.'.

Количина кисеоника која пролази кроз шкрге за апсорпцију зависи од температуре воде.
The amount of oxygen passing through the gills for absorption is dependent on the water temperatures.

Ово повећава количину кисеоника у вашој крви.
This lowers the amount of oxygen in your blood.

Они ће показивати количину кисеоника у вашој крви.
That will show the amount of oxygen in your bloodstream.

Превише собних биљака драстично ће смањити количину кисеоника у расаднику ноћу.
Too many indoor plants will drastically reduce the amount of oxygen in the nursery at night.

Поред тога, потребно је контролисати количину кисеоника у крви бебе.
This is used to monitor the amount of oxygen in the baby's blood.

Штавише, убрзавање метаболизма захтијева повећану количине кисеоника, али његова понуда је ограничена.
Moreover, acceleration of metabolism requires increased amounts of oxygen, but its supply is limited.

Митохондрија( органелле која контролише АТП производњу) захтијева велике количине кисеоника.
Mitochondria(the organelle that controls ATP production) require large amounts of oxygen.

Различите биљке снабдевају различитим количинама кисеоника.
Different plants supply different amounts of oxygen.

Респираторни коефицијент је однос количине угљен-диоксида који тело производи у поређењу са количином кисеоника коју троши.
Respiratory quotient is a ratio of the amount of carbon dioxide that the body produces compared with the amount of oxygen it consumes.

Одмах испод коже налазе се крвни судови који се појављују кроз малу дебљину коже и накупљање крви у њима са недовољном количином кисеоника.
Immediately under the skin are blood vessels, which are translucent due to the small thickness of the skin and accumulation in them of blood with insufficient amount of oxygen.

Ako količina kiseonika u krvi pada ispod preporučenog nivoa, biće vam potreban kiseonik tokom leta.
If the amount of oxygen in your blood falls below the recommended level, you will need in-flight oxygen..

Količina kiseonika potrebna biofilteru da konvertuje ovaj amonijak do nitrata i zadovolji potrebe bakterija je 0, 54 grama kiseonika dnevno.
The amount of oxygen required by the bio-filter to convert this Ammonia to Nitrate and satisfy the requirements of the bacteria is 5.4 grams of oxygen per day.

Jedini način da se poveća količina kiseonika u našoj telesnoj„ vodi“ je podizanje nivoa pH i obezbeđivanje optimalne količine kiseonika organizmu.
The ONLY way to increase the amount of oxygen in our body“water” is to raise the pH level and provide the system with the optimum amount of oxygen..

Kada smo dobro hidrirani količina kiseonika u krvi se povećava, što dovodi do boljeg iskorišćenja hrane, a samim tim i povišenog nivoa energije.
When we are well-hydrated, the amount of oxygen in the blood increases, which leads to a better use of nutrients, and thus to an increased level of energy.