Sta znaci na Engleskom KOMŠIJAMA - prevod na Енглеском

• neighbors
• neighborhood
• neighbours
• neighbor
• neighbour

Примери коришћења Komšijama на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa komšijama.
With the neighbors.

To je namenjeno mojim komšijama.
This is for my neighbors.

Zašto komšijama smeta buka?
Why Record Neighbour Noise?

Tema je o Vašim komšijama….
Your story about your neighbor….

Ali ne komšijama već BRAĆI!
Not neighbours but brothers!

Ne brineš o svojim komšijama.
You don't care about your neighbors.

U posjeti komšijama…" Sranje!
Visiting a neighbor…" Shit!

Stigne i da pomogne komšijama.
And reach out to help their neighbor.

Pokažite komšijama moju fotografiju.
Show the neighbours my photo.

Proverite sa Greenovim komšijama, u redu?
Check with Green's neighbors, all right?

Komšijama i svim našim prijateljima.
And the neighbours and our friends.

Prijateljima i komšijama, strancima.
Friends and neighbors, strangers.

Sa komšijama se i sama mogu izboriti.
I can deal with the neighbours myself.

Želimo živeti sa našim komšijama u miru.
We want to live peacefully with our neighbors.

Sa komšijama nemamo nikakvih problema.
We don't have problems with the neighbours.

Uvek budi dobar prema svojim komšijama, deci.
Always do right by your neighbor, children.

Sa komšijama nemamo nikakvih problema.
We don't have a problem with the neighbours.

Možda si to spomenula komšijama, a onda zaboravila.
Perhaps you told a neighbour and then forgot.

O komšijama ne znam mnogo toga.
Many people do not know much about their neighbours.

Rekao sam njenim komšijama da je pošalju ovde.
I told her neighbors to send her here.

Budimo prijatelji svima, pomozimo našim čupavim komšijama.
Let us rush to help our good neighbor.

Posebno sa komšijama kao što je Karol Blum.
Especially with a neighbor like Carol Bloom.

Pre neko veče izašla sam bila sa mojim komšijama.
This afternoon I went out with my former neighbour.

Pospremila krišom komšijama kuću dok su bili odsutni.
The neighbor houses were robbed while they were absent.

Ali živimo kao porodica sa svojim komšijama parijama.
But we live with our neighbors untouchable as a family.

Radoznalost o novim komšijama, pronalaženje novih puteva do obale.
Curious about her new neighbour, passing by on her way to the shore.

Razgovarao sam sa ženom, poslovnim partnerom, komšijama.
I spoke to his wife, his business partner, neighbors.

O deljenju, upečatljivim komšijama i pogledu// Priče sa Tajvana.
About sharing, impressive neighbours and THE vista// Stories from Taiwan.

Obično savetujem ljude da razgovaraju sa svojim komšijama.
I would always recommend speaking to your neighbour.

Treba im oružje da pokažu crnim komšijama da misle ozbiljno.
They need some weapons so they can show the neighborhood niggers they mean business.