Sta znaci na Engleskom KOMAD OPREME - prevod na Енглеском

• piece of equipment

Примери коришћења Komad opreme на Српском и њихови преводи на Енглески

Skup komad opreme.
Expensive piece of equipment.

To je milion$ vredan komad opreme.
This is a million$ piece of equipment.

Svaki komad opreme koji imam kaže da je to vaša supruga.
Every piece of equipment I've got says that's your wife.

Stvarno sjajan komad opreme.
Really nice piece of equipment.

To je skup i složen komad opreme, koji se koristi kod ozbiljno bolesnih ljudi.- Kao što je ovaj momak?
It is an expensive and complex piece of equipment, to be used for people with serious conditions?

Stvarno sjajan komad opreme.
Really great piece of equipment.

Međutim, moram još malo da radim na ovoj mašini jer i dalje moram da podignem čašu i stavim je na platformu, ali ako vam se ruke malčice tresu, niko neće da primeti jer nosite prilično opčinjavajući komad opreme.
But I still need to work on this machine a little bit because I still need to pick up the glass and put it on the platform, but if your hands are shaking a little bit, nobody's going to notice because you're wearing a very mesmerizing piece of equipment.

Pa, trebamo komad opreme.
Well, we need a piece of equipment.

Pretražite svaki kutak broda ovog tipa, svaki komad opreme.
Check out every corner of this guy's ship, every piece of equipment.

Polako, Fargo, to je komad opreme vredan 10 milijardi dolara.
Easy, fargo, that's a $10 billion piece of equipment.

To je 22 milijuna dolara vrijedan komad opreme, vi.
That's a $22 million piece of equipment, you.

To je najdiaboličkji komad opreme koji sam ikad.
That's the most diabolical-looking piece of equipment I've ever seen.

Znaš da si ti odgovoran za ovaj jako skupi komad opreme, dr Hodžinse.
You know you're responsible for this very expensive piece of equipment, Dr. Hodgins.

U redu, kome taj otmjeni komad opreme pripada?
All right, who does this fancy piece of equipment belong to?

Mi smo pokušavali da uradimo nešto novo. To je poseban razlog zbog kojeg smo odabrali elektroniku i prigrlili svaki novi komad opreme kojeg smo mogli da se dokopamo ili da ga priuštimo.
We were trying to do something new… that's specifically why we chose electronics… and embraced every new piece of equipment… we could get our hands on or afford.

On je odmah uzeo oba AirPoda i stavio ih na komad opreme za teretane dok je tražio pomoć.
He removed both AirPods and left them on a piece of equipment as he went to seek help.

Сваки комад опреме садржи одређену количину модификација које називамо арматурама.
Each piece of equipment holds a specific amount of modifications slots that we call fittings.

То је моја омиљена комада опреме коју морате укључити.“.
It's my favorite piece of equipment that you have to plug in.”.

Коришћење специјалних комада опреме као што су доле помаже да се избјегне те проблеме.
Using specialized pieces of equipment like the ones below helps to avoid those problems.

Најважнији комад опреме је мерач нивоа глукозе у кућној крви, који вам омогућава да измерите ниво шећера у крви и контролишете дозе инсулина.
The most important piece of equipment is the home blood glucose meter, which enables you to measure your blood sugar levels and control your insulin dose.

Сада, да ли ће комад опреме сте инсталирали у Хогана Аллеи омогућавају нам да чују или виде оно Едвард је укључен у?
Now, will the piece of equipment you installed in Hogan's Alley enable us to hear or see what Edward is involved in?

Дакле, има смисла провести вријеме покушавајући сваки комад опреме у теретани, док не нађете ону коју највише волите.
So it makes sense to spend time trying every piece of equipment in the gym until you find the one you like the most.

Ако користите комад опреме, морате дати број модела, компанија и држава у којима компанија се налази( као два слова скраћеница).
If you use a piece of equipment, you must give the model number, company, and state where the company resides(as a two-letter abbreviation).

Таква тема би се, наравно, могла смањити на то колико је тиха операција тог комада опреме.
Such a topic might naturally segue into how silent the operation that piece of equipment is.

Стварно хоћу да детаљно прочитам и даћу вам вежбу за сваки комад опреме поменутих горе.
I really want to go into detail and give you an exercise for every piece of equipment mentioned above.

Američke snage počeće da deluju u februaru, premeštajući 13. 000 komada opreme, uključujući tenkove, artiljeriju i transportna vozila, na preko 2. 500 kilometara, rekao je on.
The US-based forces will begin flowing in in February, moving 13,000 pieces of equipment, including tanks, artillery and transport vehicles, across 4,000km, he said.

Pregled različitih komada opreme i traganje za solidnim digitalnim dokazima kojima bi se potkrepila i pomogla tekuća istraga može biti veoma izazovno”, objašnjava ona.
Examining various pieces of equipment and trying to reveal strong digital evidence that would support and help the ongoing investigation can be very challenging?,” she explains.

Američke snage počeće da deluju u februaru, premeštajući 13. 000 komada opreme, uključujući tenkove, artiljeriju i transportna vozila, na preko 2. 500 kilometara, rekao je on.
The US-based forces will begin arriving in February, moving 13,000 pieces of equipment, including tanks, artillery and transport vehicles, across 2,500 miles(4,000 kilometers), he said.

Vežba će uključivati“ 200. 000 profesionalnih spasilačkih jedinica i 50. 000 komada opreme,“ kako izveštava Interfax.
The simulation will include 200,000“professional rescue units” and 50,000 pieces of equipment,” reports Interfax.

On je rekao novinarima da je 38. 000 komada prevoznih sredstava i preko 2 miliona drugih komada opreme već premešteno iz Iraka" tiho, bez incidenta".
He told reporters that 38,000 pieces of rolling stock and over 2 million other pieces of equipment have already been moved out of Iraq"quietly, without incident".