Sta znaci na Engleskom KOMAD VOĆA - prevod na Енглеском

• piece of fruit
• slice of fruit

Примери коришћења Komad voća на Српском и њихови преводи на Енглески

UŽINA: komad voća.
Snacks: A piece of fruit.

Komad voća je spreman da prođe ravno kroz želudac u creva, ali ga hleb sprečava u tome.
A piece of fruit is ready to pass straight through the stomach into the intestines, but the bread it prevents it.

UŽINA: komad voća.
Lunch: one piece of fruit.

Kasnije u toku večeri možete popiti čašu ili dve organskog jabukovog soka ili pojesti komad voća.
Later in the evening I often have a glass or two of organic apple juice or a piece of juicy fruit.

Prodao sam se za komad voća.
I've sold out for a piece of fruit.

Komad voća je spreman da prođe ravno kroz želudac i creva, ali ga hleb sprečava u tome.
The slice of fruit is ready to go straight through the stomach into the intestines, but it is prevented from doing so by the bread.

Zašto ne l'- t imate komad voća.
Why don't you have a piece of fruit.

Komad voća je spreman da prođe ravno kroz želudac u creva, ali ga hleb sprečava u tome.
The slice of fruit is ready to go straight through the stomach into the intestines, but is prevented from doing so because the bread is taken before the fruit..

Zašto ne l'- t ste dobili komad voća?
Why don't you get a piece of fruit?

Dodatni komad voća, šaka orašastih plodova ili neki zdravi sendvič biće dovoljno da pokrije ove dodatne potrebe.
An extra piece of fruit, a handful of nuts or a healthy sandwich is enough to cover this extra requirement.

Pogledajte ovaj komad voća, zar ne?
Look at this piece of fruit, huh?

Nakon 15h možete da pojedete neku poslasticu, kao što je čokolada ili keks, mada je najbolje da to bude komad voća.
After 15 hours you can eat a dessert such as chocolate or biscuits, although it is most recommended to be a fruit.

Ako budete gladni nakon večere, možete uzeti komad voća, ali neka vam to ne pređe u naviku.
If you are hungry after dinner, you may have a second snack of fresh fruit, but this should not be a habit.

Nakon 15h možete da pojedete neku poslasticu, kao što je čokolada ili keks, mada je najbolje da to bude komad voća.
After 3 p.m. you can eat some desert, like chocolate or biscuits, even though it is recommendable to replace these snacks with fruit.

Kada je tu jedan komad voća, verovatno će tu biti i drugo parče voća u blizini, i mravi koji su specijalizovani za grupisane resurse koriste interakcije za regrutovanje.
When there's one piece of fruit, there's likely to be another piece of fruit nearby, and the ants that specialize on clustered resources use interactions for recruitment.

Špagete, šolja punomasnog jogurta, komad voća po izboru.
Spaghetti, cup of full-fat yogurt, a piece of fruit of your choice.

Kako možete i želite karamela kukuruz nad raskošnim komad voća poput ove ispred vas?
How can you even want caramel corn over a gorgeous piece of fruit like this in front of you?

Proteinski šejk za gojenje, dva komada voća po izboru.
Protein shake for weight gain, two pieces of fruit of your choice.

Proteinski šejk za gojenje sa ukusom vanile ili čokolade, dva komada voća po izboru.
Protein shake for the cultivation of vanilla or chocolate, two pieces of fruit of your choice.

Strukturu čine komadi voća.
It is component of fruits.

Neke anole će povremeno uživati u komadu voća.
Some anoles may also enjoy an occasional piece of fruit.

Na primer, dva komada voća, tri povrća.
For example, 3 servings of vegetables and 2 fruits.

Manji nož namenjen je za seckanje sitnih komada voća i povrća.
The length of this knife is short, and it is meant for cutting small pieces of vegetables and fruits.

Ako do toga dođe, a ne smetaju vam komadi voća.
If you are not bearing fruit, then you are cut off.

Manji nož namenjen je za seckanje sitnih komada voća i povrća.
A paring knife is used to cut small items and peeling small fruits and vegetables.

Skočite s jednog komada voća na drugi i pogledajte koliko bodova možete dobiti.
Jump from one piece of fruit to another and see how many points you can get.

Moraju da izaberu deset komada voća i donesu ih nazad, a poglavica kaže:" Dakle, Englezu…".
They've got to pick ten pieces of fruit and bring them back, and the chief says:"So, Englishman…".

Ni ove nedelje nećete izbeći poređenje sa nekim komadom voća, odnosno vaša materica neće, da budemo precizniji.
You don't miss out on being compared again with a piece of fruit this week, or to be more exact, your uterus doesn't.

Trebalo je pola sata da od ovog komada slatkog voća ne ostane ništa.
It's taken half an hour for this scrap of sweet fruit to become no more than a living pincushion.