Sta znaci na Engleskom KOMPLIKOVAN ODNOS - prevod na Енглеском

• complicated relationship
• difficult relationship
• complex relationship

Примери коришћења Komplikovan odnos на Српском и њихови преводи на Енглески

Imamo komplikovan odnos.
It's a complicated relationship.

Tvoja mama i ja smo imali komplikovan odnos.
Your mom and I had a complicated relationship.

Komplikovan odnos sa javnošću….
Complicated relationship with the public.

Moguć je komplikovan odnos.
Maybe it's a complicated relationship.

Komplikovan odnos imam kad je u pitanju verovanje.
He has a complicated relationship with faith.

Ne. Mi imamo komplikovan odnos.
No, we have a complicated relationship.

Komplikovan odnos imam kad je u pitanju verovanje.
I have had a complicated relationship with my faith.

Imamo veoma komplikovan odnos.
We have a very complicated relationship.

Sa Ribom, Lavom, ili Vodolijom možete imati komplikovan odnos.
With Pisces, Leo or Aquarius, you can have a complicated relationship.

Imam komplikovan odnos sa mamom.
I have a complicated relationship with my mother.

To bi mogao da bude komplikovan odnos.
It could be a difficult relationship.

Imam komplikovan odnos sa zombijima.
I have a complicated relationship with zombies.

To bi mogao da bude komplikovan odnos.
It might be a difficult relationship.

I ja imam komplikovan odnos sa svojim ocem. Neverovatno je strog.
I have a complicated relationship with my father, too.

Ti i Beni imate komplikovan odnos.
You and Benny have a complicated relationship.

To je bio komplikovan odnos, i bio je takav sve do kraja.
It, uh, it was a complicated relationship, and it was all the way till the end.

Isabela i ja imamo komplikovan odnos.
Isabela and I have a complicated relationship.

I dalje imate komplikovan odnos sa šefovima.
You have a complex relationship with your boss.

Naučinici su nam detaljno istražili i pomogli da razumemo bolje ovaj komplikovan odnos.
Further research is needed to help us better understand this complex relationship.

Svi mi imamo komplikovan odnos sa školom.
We all have a complicated relationship with the Church.

Čak i kompanije koje su osnovali hakeri, kao što je Fejsbuk, imaju komplikovan odnos sa hakerima.
Even companies founded by hackers, like Facebook was, still have a complicated relationship when it comes to hackers.

Moj temelj je moj komplikovan odnos sa majkom.
One is my own complicated relationship with my dad.

On i Amadeo su imali vrlo komplikovan odnos.
He and Amadeu had a rather complicated relationship.

U pesmi je gotovo direktno opisan komplikovan odnos koji je Hetfild imao sa svojom majkom, koja je obolela i preminula od raka.
The song is directly written about Hetfield's difficult relationship with his mother, who died of cancer when he was 16 years old.

Žene su odvajkada imale veoma komplikovan odnos sa šiškama.
Disney has had a very complicated relationship with the Muppets.

Razumem da vas dvoje imate komplikovan odnos, ali voleo bih da razmislite o tome.
I understand that you two have a complicated relationship, but I would appreciate it if you'd think it over.

Znam da si i ti imao komplikovan odnos sa njim.
I know you had a complicated relationship with him.

Филм се бави њеним компликованим односом са штићеницом и ривалком, Исидором Данкан.
The film revolves around her complicated relationship with protégé and rival Isadora Duncan.

Аналиса и ја имамо компликован однос.
Annalise and I have a complicated relationship.

Сунце и наша кожа имају компликован однос.
Coffee and skin have a complicated relationship.