Sta znaci na Engleskom KONJUŠAR - prevod na Енглеском

• stable boy
• groom
• ostler
• equerry

Примери коришћења Konjušar на Српском и њихови преводи на Енглески

On je konjušar.
He is a groom.

Konjušar nije loš.
The stable boy's not bad.

Njihov konjušar.
Their stable boy.

Ili konjušar koji me zaveo.
Or a stable boy that seduced me.

Kraljev konjušar?
The King's groom?

Konjušar vam je poslao ovo.
A stable boy brought this for you.

On je bio konjušar.
He was a groom.

Bio sam konjušar. Ali sanjao sam o tome da budem vitez.
I was a stable boy but I dreamt of becoming a knight.

To je njegov konjušar.
That's his groom.

To je Piter, konjušar. On ju je vozio na stanicu.
That's Peter, the groom, he was taking her to the station.

Ja sam Fergus, konjušar.
I'm Fergus, the Ostler.

Kraljev konjušar, Brereton.
The King's groom, Brereton.

Treba li da budem tvoj konjušar?
Shall I be your ostler?

Pa, onaj konjušar Džimi.
So, that stable boy, Jimmy.

Možda mogu biti konjušar.
Maybe I could be a stable boy.

On nije konjušar, Casey.
He's not a stable boy, Casey.

Lolly je naš glavni konjušar.
Lolly here is our head groom.

Kraljev stari konjušar ne zaboravlja.
A king's old equerry never forgets.

Džerom Halzen je bio konjušar.
Jerome h alezan was a stable boy.

Dakle ti i tvoj konjušar trebate zaštitu?
So you and your stable boy need birth control?

Ti si Hector, zar ne, konjušar?
You're Hector, right, the groom?

Došao je kao konjušar, a za tri godine je napredovao u glavnog konjušara..
He came here as a stable boy and was senior groom for three years.

Ovo je novi konjušar.
This is the new stable boy.

Ja sam prinuđen da vam zabranim pristup svim hipodromima u državi- Ne, ja sam konjušar.
I am obliged to ban you from all state tracks-- no, I'm a groom.

Ja sam Kraljevski konjušar, gospodine.
I'm the King's equerry, Sir.

Ja sam batler, ja sam sluga, ja sam konjušar.
I'm a butler, I'm a bellhop, I'm a stable boy.

Don Akviles, moj stari konjušar, želi da se penzioniše.
Don Aquiles, my old groom, wants to retire.

Jesi li znala da je on samo konjušar?
Isn't he just a stable boy?

Kevinova majka je bila konjušar, pobegla je u Meksiko sa džokejom kad je on bio beba.
Kevin's mom was a groomer, ran off to Mexico with a jockey when he was a baby.

Prije nego što je postao primjer izvrsnosti, bio je moj konjušar.
Before he became a paragon, he was my stable boy.