Sta znaci na Engleskom KROVOVI - prevod na Енглеском

• roofs
• rooftops
• roof

Примери коришћења Krovovi на Српском и њихови преводи на Енглески

Pogledaj kako oni krovovi izgledaju.
Look at those roofs.

Krovovi, prozori, svukao puno.
Roofs, windows, stripped the lot.

Iza nas su krovovi bili niži.
Roof lines behind us were lower.

Krovovi oba tornja su nestali.
The tops of both towers are gone.

Pogledajte prozora, krovovi, vrata.
Look at windows, rooftops, doorways.

Veliki krovovi koštaju puno para.
Big roofs cost big money.

Je li to otpali malter… krovovi bez crepa.
Is it the crumbling plaster… the roofs without tiles.

Veliki krovovi kostaju puno para.
Big roofs cost big money.

Neki vole cabriolete, ali tvrdi krovovi su bolji.
Some people like the convertibles, but trust me, hard tops are much better.

Čak i krovovi imaju životni vek.
The roof has a lasting age.

Kompanija Tesla otkrila kako funkcionišu njihovi napredni solarni krovovi.
Tesla patent application explains how its solar roof tiles work.

Čak i krovovi imaju životni vek.
Your roof has a life cycle.

Pogledaćemo poređenja stvari u najsiromašnijoj grupi: kreveti, krovovi, kuvanje.
We're going to look at comparisons of things in the poorest group: beds, roofs, cooking.

Čak i krovovi imaju životni vek.
Your roof has a life expectancy.

Ovde možete videti neke slike onoga što zovemo zeleni krovovi ili urbana poljoprivreda.
Here you can see some pictures of what are called green roofs, or urban agriculture.

Mnogi krovovi zjape otvoreni ka nebu.
Many roofs are open to the sky.

Čak se i putevi prave od asfalta, koji je naftni derivat, baš kao i krovovi mnogih kuća.
Even roads are made from asphalt, a petroleum product, as are the roofs of many homes.

Krovovi par tezgi su takođe oštećeni.
Many roof tiles were also damaged.

Mislio sam da su krovovi vaša specijalnost, g. Reese.
I thought rooftops were your domain, Mr. Reese.

Krovovi su urađeni na samo 4 kule.
The roof is supported on only four beams.

Upravo iz tog razloga mnogi krovovi prokišnjavaju- nisu dobro izvedeni!
For this reason, many roofs are extinguished- they are not well executed!

Krovovi su mnogo niži u planinskom gradu.
Rooftops are a lot lower in a mountain town.

Prozori i vrata će biti zamenjeni, a objekti će dobiti nove fasade, dok će krovovi biti izolovani.
Windows and doors will be replaced and the facilities will get new façades, while roofs will be insulated.

Zeleni krovovi nude mnogo više od estetike.
Vegetated roofs offer much more than aesthetics.

Može da naiđe i uragan brzine 200km／ h, ali GERARD krovovi otporni na ekstremne vremenske uslove mogu čak i to da podnesu!
A 200 km／h hurricane can come your way but GERARD extreme weather resistant roofs could resist even that!

Svi krovovi su bili rezervisani za veceras, pa istrpi ovo.
All those rooftops were booked this evening, so deal with it.

Nažalost, rastreseni krovovi su popadali od istrošenosti pre neku godinu.
Unfortunately shake roofs fell out of favor years ago.

Krovovi će biti pokriveni fotonaponskim panelima da generišu solarnu energiju, pored energije koju će proizvoditi vodonične gorivne ćelije.
The rooftops will be covered in photovoltaic panels to generate solar power in addition to power generated by hydrogen fuel cells.

Ekstenzivni zeleni krovovi poseduju plitak( obično 7-10cm) sloj zemlje.
Extensive green roofs have shallow(typically 7- 10cm) soils.

Krovovi će takođe biti prekriveni solarnim pločama, kako bi se obezbedila energija pored onoga što već proizvode vodonične ćelije.
Rooftops will also be covered with solar panels to provide energy in addition to what is already being produced by the hydrogen fuel cells.