Sta znaci na Engleskom KROVOVIMA - prevod na Енглеском

• roofs
• rooftops
• housetops
• roof

Примери коришћења Krovovima на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda na krovovima.
Maybe on rooftops.

Na krovovima su bili mitraljezi, ali nisu pucali.
There were guns on the roofs but they didn't fire.

Sedi na krovovima.
He sits on rooftops.

Ja ne volim toga mačka po krovovima!
Love the cat on the roof!

Ima ih više po krovovima nego vas ovde.
These two are more in the roof than on it.

A opet hoću tebe na krovovima.
I need you on the roof.

Sedeli su po krovovima hotela i tako.
They were all on the roofs of hotels and stuff.

Baš svi ludaci po krovovima.
Fools on the roof.

Oni su na krovovima i u hodnicima, sobama, kuhinjama.
They're in the hallways and rooftops, living rooms, kitchens.

Snajperi su na krovovima.
Snipers on rooftops.

Ima ih i po krovovima, u obližnim kolima, tu su Luvije i Farž.
We have some on the roofs, in the unmarked car, there's Louviers and Farges.

Ti si dobar na krovovima.
You're good on roofs.

I one koji se klanjaju na krovovima vojsci nebeskoj i koji se klanjaju i kunu se Gospodom i koji se kunu Melhomom.
Those who worship the army of the sky on the housetops, those who worship and swear by Yahweh and also swear by Malcam.

Se dešava na krovovima.
Happening Up on the Roof.

I one koji se klanjaju na krovovima vojsci nebeskoj i koji se klanjaju i kunu se Gospodom i koji se kunu Melhomom.
And them that worship the host of heaven upon the housetops; and them that worship and that swear by the LORD, and that swear by Malcham;

Snajperisti su na krovovima.
Snipers are on rooftops.

Ljudi su se poređali i po krovovima automobila da bi imali bolji pogled.
Hundreds were standing on car roofs, to get a better view.

Ja bih postavila ljude po krovovima.
I'd have men up on the roofs.

Ljudi su se poređali i po krovovima automobila da bi imali bolji pogled.
People were standing on the roof of their cars to get a better view.

Ja ne volim toga mačka po krovovima!
I like the garden on the roof!

Gomile kamenja naslagane na krovovima, žene i deca su evakuisani.
Piles of stones heaped on the rooftops, women and children evacuated.

Hongkong: Šta se sve dešava na krovovima.
Re: Whats going on with the roof.

Držimo ih na krovovima sada.
We held them on the roofs now.

To je zato što smo stavili kamere po krovovima.
That's because we put cameras on all the roofs.

Tko treba puzanje po krovovima i dimnjacima?
Who needs to be crawling on roofs and chimneys?

Nego baš ovde, na drevnim gradskim krovovima.
But also up here, on the ancient city rooftops.

Napolju, debele pahuljice padaju po krovovima od škriljca i zidovima od granita.
Outside, fat snow flakes are falling on slate roofs and granite walls.

Verovatno imaju snajpere na krovovima!
They probably got snipers on the roof!

Snajperi su na krovovima.
There's snipers on the rooftops.

Ne mogu se izbrojati meseci što mu blistaju na krovovima.
One could not count the moons that shimmer on her roof.