Sta znaci na Engleskom KUGE - prevod na Енглеском

• plague
• pestilence
• plagues
• of the pox
• fever

Примери коришћења Kuge на Српском и њихови преводи на Енглески

Ili kuge.
Or plague.

Kuge, možda.
Plague, maybe.

To je nakon kuge.
That's after the plague.

A nema ni kuge ni tularemije.
And no plague and no tularemia.

Navjestitelj kuge.
Harbinger of pestilence.

Kuge, ratovi, komunizam, nacisti.
Plagues, wars, communism, Nazis.

Sestra nam je umrla od kuge.
Our sister died of plague.

Zašto bacil kuge, Juliane?
Why the plague bacillus, Julian?

Želeo bih da umre od kuge.
I'd like him to die of plague.

Kuge i propadne svoje ružne kosti!
Plague and perish your ugly bones!

Oni su preživeli od kuge.
They are survivors of a plague.

To je virus od Kuge i Boleštine.
It's a virus of plague and pestilence.

Komunizam je gori od kuge.
A frenzy is worse than a fever.

I kuge su nailazile na bolji prijem.
Plagues have had better opening nights.

Ona ima simptome zecje kuge.
Rabbit fever fits her symptoms.

Nuklearnog rata, kuge, invazije vanzemaljaca.
Nuclear war, plague, alien invasion.

U vezi mog naroda… i kuge.
About my people… and--and the plague.

A sada je usred kuge! Usred kuge do ovde!
And now he has the plague up to here!

Ali ona je bar umrla od kuge.
But at least she died of the plague.

Kuge i propadne joj ružne kosti, Ja cu je imati.
Plague and perish her ugly bones, I shall have her.

Nepoznate žene koje su umrle od kuge.
Unknown woman, died of plague.

Kada smo oslobodili kuge, jecali smo.
When we delivered the plagues, we wept.

Na kostima drevnih žrtava kuge.
On the bones of ancient plague victims.

Globalna histerija zbog kuge',' Strah i grip'.
Global Plague Hysteria,""Fear and the Flu.".

Taj čovek se bojao svake promene kao kuge.
Some people fear change like the plague.

Moje pozorište je zatvoreno zbog kuge ovih dvanaest nedelja.
My theater is closed by the plague these twelve weeks.

Hiljade njih je umrlo od gladi i kuge.
Thousands perished from famine and pestilence.

Ima jedno koje se zove" Kuge i zadovoljstva" kod profesora Samersa.
There's one called Plagues and Pleasures with Professor Summers.

Postoji velika opasnost od kuge.
There's a great danger of pestilence.

Nije bilo kuge na Virnu, nego se pesak hrani ljudskom energijom.
It wasn't a plague on Virn, it was the sand feeding off human energy.