Примери коришћења Lako kad на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nije lako kad si nizak!
Not easy when you are short!Ovo oko duhova postane lako kad se uhodaš.
This ghost thing is easy once you get the hang of it.Nije lako kad živite sami.
It's not easy when your alone.To zvuči lako kad ti govoriš.
Sounds easy when you say it.Nije lako kad i malo na brdu stojiš.
Not easy when you're up on a ladder.Nije uopšte lako kad si najstariji.
It's not easy when you're old.Nije lako kad živi tako daleko.
It's not easy when you're so far away.Nije uopšte lako kad si najstariji.
It isn't as easy when you're older.Nije lako kad dotakneš samo dno.
It's not easy when you've hit rock bottom.Nije uopšte lako kad si najstariji.
It's not as easy when they're older.Nije lako kad se sruše snovi.
It's not easy when your dreams are shattered.To će vam biti veoma lako kad budete pročitali ovaj tekst.
It will be very easy once you read the book.Nije lako kad je neko nizak!
Not easy when you are short!Nije tako lako kad si siromašan.
Not so easy when you're poor.To je lako kad znaš što misle.
It's easy when you know what they're thinking.Znam nije lako kad se nekog voli.
It's not easy when you love someone.To je lako kad stvari idu dobro.
That's easy when things are going all right.Sve je lako kad si mlad.
Everything's easy when they're little..Nije lako kad me držite kao taoca.
It isn't easy when you're holding me hostage.Deluje tako lako kad ovako kažeš.
It seems easy when you say it like that.Nije lako kad ti se roditelji rastanu.
It is not easy when the dads they divorce.Nije mu bilo lako kad mu je otac umro.
It wasn't as easy when her Dad was dying.Sve je lako kad imaš kapitena.
It all is so easy when you have a Mac.Nije uvek lako kad imaš mlađeg brata!
It's not always easy when it's your kid!Ništa nije lako kad prvi put probate.
Nothing is easy when you first start doing it.Što nije lako kad neko zgrabi celu picu.
It is not easy when someone eats all the pizza.A tako lako kad radite“( Robert M. Pirsing).
And so easy when you do it.”- Robert M. Pirsig.To je zapravo veoma lako kad uđeš u štos, a onda možete da dobijete šta god da poželite od njih.
It is extremely easy once you get to that point, and you can get anything you want out of them.
