Sta znaci na Engleskom LEPA MLADA - prevod na Енглеском

beautiful young
prelepu mladu
lepa mlada
prekrasnu mladu
predivnu mladu
divna mlada
lepe mlade
prelepom mladom
beautiful bride
prelepa mlada
лепа млада
predivna mlada
divna mlada
lijepa mlada
прелепом невестом
прелепом младом
prelepu nevestu
nice young
леп млади
lepoj mladoj
finog mladog
dobru mladu
lovely young
divna mlada
ljupka mlada
lepa mlada
ljupke mlade
lijepu mladu
dražesna mlada

Примери коришћења Lepa mlada на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kakva lepa mlada!
Lepa mlada crnkinja.
Pretty young black girl.
Kako je lepa mlada.
What a beautiful bride.
Lepa mlada dama kao što si ti?
Pretty young girl like you?
Ko je ova lepa mlada stvar?
Who is this pretty young thing?
A lepa mlada deva napustila je ovaj svet.
And the lovely young girl Left this world too.
Uistinu je bila lepa mlada.
She sure made a beautiful bride.
Kako lepa mlada riba.
What a nice young fish.
Vi mislite da sam ja lepa mlada žena?
So you think I'm a beautiful young woman?
Kakva lepa mlada stvar.
What a pretty young thing.
Ko bi mogao biti ova lepa mlada dama?
And just who might this beautiful young lady be?
Koja lepa mlada devojka ne želi?
What beautiful young girl doesn't?
Ti si dobra i lepa mlada žena.
You are a good and beautiful young woman.
Svaka lepa mlada stvar je zabavna.
Every beautiful young thing is hilarious.
Ti si tako bistra, lepa mlada devojka.
You are such a bright, beautiful young girl.
Lepa mlada žena, i moje srce je sa vama.
A lovely young woman, and my heart goes out to you.
Reč je li pronašao sebi lepa mlada stvar.
Word is you found yourself a nice young thing.
Jedna je lepa mlada devojka koju sam znao.
One was a pretty young girl I know.
Tvoje komšije kažu da je ovde jedna mlada devojka,veoma lepa mlada devojka.
Your neighbor says there is a young girl here,a very beautiful young girl.
Lepa mlada žena, ceo život preda mnom.
Got a beautiful young wife. Got my whole life ahead of me.
Za razmatranje, ova lepa mlada devojka.
For your consideration, this beautiful young maiden.
Lepa mlada dama kao vi ne bi trebalo da nosi namirnice sama.
Beautiful young lady like you shouldn't be carrying groceries.
Stvarno? Postoji jedna lepa mlada dama koja se ne slaže s tobom.
Well, there's a pretty young lady who disagrees with that opinion.
Lepa mlada žena i zna da više nije tako mlada..
Beautiful young woman and she knows she's not that young anymore.
Hteo sam nešto da te pitam. Koji posao lepa mlada dama radi celu noći, svake večeri?
I've been meaning to ask-- what kind of a job has a pretty young lady working all night, every night?
Lepa mlada boginja Metida prva je privukla Zevsovu pažnju.
A beautiful young goddess named Metis is the first to capture Zeus' attention.
Prema legendi, Galatea… lepa mlada zena magicnog glasa… opcinila je Polyphemusa da se zaljubi u nju.
According to legend, Galatea… a beautiful young woman with a magical voice… had powerful Polyphemus falling in love with her.
Lepa mlada žena, neko želi da je upozna, neko ne može da je ima, neko umre.
Beautiful young woman, somebody wants to meet her, somebody can't have her, somebody dies.
Ali, ako misliš da ima neka druga, lepa mlada dama od 2. 000 funti, voljna da joj stavi jaram sveštenik bez novca, ti je, naravno, slobodno potraži.
But if you feel there is another pretty young lady with £2,000 willing to yoke herself to a penniless clergyman, you are, of course, at liberty to seek her out.
Lepa mlada žena, koja je sada mrtva, ostala je trudna sa strancem tri meseca posle samo.
A pretty young woman, now dead knocked up by a stranger… who left her three months, pregnant in only 48 hours.
Резултате: 49, Време: 0.0331

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески