Sta znaci na Engleskom LIČNOG TRENERA - prevod na Енглеском

• personal trainer

Примери коришћења Ličnog trenera на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam ličnog trenera.
I have a personal trainer.

Šta da očekuje od ličnog trenera?
What to expect from a personal trainer?

Imala je ličnog trenera i vežbala tri puta nedeljno.
She has a personal trainer with whom she does exercises three times a week.

Voleo bih da imam ličnog trenera.
I'd love a personal trainer.

Zatim, angažovala je ličnog trenera sa kojim je pet puta nedeljno intenzivno vežbala.
Therefore, she hired a personal trainer with whom she has workouts twice a week.

Šta da očekuje od ličnog trenera?
What can I expect from a Personal Trainer?

Unajmite ličnog trenera za dvoje- na taj način možete da podelite trošak sa svojim partnerom!
Hire a personal trainer for two- This way you can share the experience and the cost with your workout buddy!

Šta da očekuje od ličnog trenera?
What Should Be Expected of a Personal Trainer?

Hipnotizer ima ulogu vodiča ili ličnog trenera koji vam pomaže da se efikasnije usredsredite na moć sopstvene mašte.
The hypnotist merely functions as a guide or a personal trainer to help you to focus the power of your imagination more effectively.

Šteta što nema mesta i za ličnog trenera.
There is not even a place for the personal trainer to sit down.

Ja sam mu vrsta ličnog trenera i inspiracija.
I'm kind of like his personal trainer and his inspiration.

Ukoliko se susrećete s tom vrstom problema, nađite dobrog ličnog trenera.
If you run into this problem, find another personal trainer.

Odlučila je da nađe ličnog trenera i nutricionistu.
A personal trainer and a nutritionist.

( Aplauz) U svom sportu, imam snove i postignuća, odlične trenere, poštovanje i dostojanstvo, bolje zdravlje i gradim karijeru ličnog trenera.
(Applause) Now, I have dreams and achievements in my sport, great coaches, respect and dignity, better health, and I am pursuing a career as a personal trainer.

Idem u teretanu, imam i ličnog trenera Žaka.
I go to the gym and have a personal trainer.

Taj projekat je zamisao Bijonsinog ličnog trenera Marka Borgesa, koji je u decembru objavio knjigu The Greenprint u kojoj objašnjava svoju biljnu ishranu i plan vežbanja.
Beyoncé's personal trainer, Marco Borges, published his The Greenprint book in December explaining his plant-based diet and exercise plan.

Baš zbog toga, osećaćete se kao da imate ličnog trenera pored sebe.
It will be as if you had a personal trainer right at your side.

Taj projekat je zamisao Bijonsinog ličnog trenera Marka Borgesa, koji je u decembru objavio knjigu The Greenprint u kojoj objašnjava svoju biljnu ishranu i plan vežbanja.
The project is the brainchild of Beyoncé's personal trainer, Marco Borges, who published his The Greenprint book in December explaining his plant-based diet and exercise plan.

Odlučila je da nađe ličnog trenera i nutricionistu.
I got a personal trainer and a nutritionist.

Bez obzira koliko Vam je godina, uz ličnog trenera vežbanje je sigurnije i efikasnije, napredak neuporedivo brži, a upoznavanje sopstvenog tela postaje pravi izazov!
No matter how old you are and what your current physical condition is, with a personal trainer exercise is more efficient, development is more rapid and learning your own limits becomes a real challenge of its own!

Trenirajte bilo gde uz ličnog trenera i nutricionistu.
Work with a personal trainer or nutritionist.

Odlučila je da nađe ličnog trenera i nutricionistu.
She also paid for a personal trainer and nutritionist.

Odlučila je da nađe ličnog trenera i nutricionistu.
She also arranged a personal trainer and a nutritionist.

Odlučila je da nađe ličnog trenera i nutricionistu.
This is why I looked for a personal trainer and a nutritionist.

Ako nemate mogućnosti da dobijete ličnog trenera, ove aplikacije će vam pomoći.
If you are not sure how to choose a personal trainer, this article will help you.

Osim pravilne ishrane, Ema je redovno trenirala uz ličnog trenera, a kada je lepo vreme, išla je na trčanje i vožnju biciklom.
Besides the diet, Emma started exercising with a personal trainer and went cycling or running occasionally.

Osim pravilne ishrane, Ema je redovno trenirala uz ličnog trenera, a kada je lepo vreme, išla je na trčanje i vožnju biciklom.
Except the proper nutrition, Emma began to train regularly with a personal trainer, and she went running and cycling when the weather was nice.

Важних ствари које Ваш лични тренер жели да знате.
Things a personal trainer wants you to know.

Lični trener JE Vaš terapeut.
A personal trainer is also a therapist.

Pa lični trener je baš to, lični..
A Personal Trainer should be exactly that, personal..