Sta znaci na Engleskom LJUBAV I PRIVRŽENOST - prevod na Енглеском

love and affection
ljubav i naklonost
ljubav i privrženost
љубави и наклоности
ljubavlju i pažnjom
ljubav i nežnost
љубав и љубав
ljubavi i pažnje
љубављу и наклоношћу
love and attachment
ljubav i privrženost
ljubav i vezivanje
ljubavi i privrženosti

Примери коришћења Ljubav i privrženost на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ljubav i privrženost.
Kako mačka pokazuje ljubav i privrženost?
How men show love and affection?
Ljubav… i privrženost.
Love… And commitment.
Mačke ne pokazuju svoju ljubav i privrženost kao psi ali je itekako pokazuju.
Cats do not show their affection and love the same way as dogs.
Vi sami, jednako koliko i sve ostalo u celom univerzumu, zaslužujete ljubav i privrženost.
You yourself as much as anybody in the entire universe deserve love and affection.
Brak je ljubav i privrženost.
Marriage is about love and commitment.
Da im nikad nije dovoljno da im pokazujete svoju ljubav i privrženost prema njima.
Money will never be enough to show your love and appreciation for them.
Oni često odrastaju u veoma kontrolisanim, ali haotičnim sredinama, i usvajaju ideju da ako su savršeno dobri ili da se dobro ponašaju, mogu daublaže konflikt i osiguraju ljubav i privrženost.
They often grow up in very controlling and chaotic environments, and internalized the idea that if they were perfectly good or well-behaved,they could minimize conflict and secure love and attachment.
Ako Misty oči mogu svjedočiti ljubav i privrženost ljubav i privrženost.
If misty eyes can witness.♪♪ Love and affection.♪♪ Love and affection.♪.
Buda je jednom rekao“ Ti sam, jednako kao i bilo ko drugi u celom kosmosu, zaslužuješ tvoju ljubav i privrženost.”.
Buddha said:“you, yourself as much as anyone in the entire Universe deserve your love and affection.”.
Ali ova tri moždana sistema: požuda,romantična ljubav i privrženost, nisu uvek međusobno povezana.
These three brain systems- lust,romantic love and attachment- don't always go together.
Ne treba zaboraviti da, iako su introvertne osobe jako zatvorene, i oni su ljudi koji žele ljubav i privrženost.
We shouldn't forget that although they close themselves off, introverts are also people and crave love and affection.
Međutim, ostaviću vas s ovim: ljubav i privrženost će da opstanu, tehnologija to ne može da promeni.
But I will leave you with this: love and attachment will prevail, technology cannot change it.
Buda je jednom rekao“ Ti sam, jednako kao i bilo ko drugi u celom kosmosu,zaslužuješ tvoju ljubav i privrženost.”.
The great Buddha himself once said:“You yourself, as much as anybody in the entire universe,deserve your love and affection.”.
Ova tri moždana sistema: požuda,romantična ljubav i privrženost, ne idu uvek zajedno. Oni mogu da idu zajedno.
These three brain systems-- lust,romantic love and attachment-- don't always go together.
Pošto je čovek načinjen po Božjem moralnom obličju,njemu je data prilika da iskaže svoju ljubav i privrženost Tvorcu.
Since man was created in the moral image of God,he was given the opportunity to demonstrate his love and loyalty to his Creator.
Ali ova tri moždana sistema: požuda,romantična ljubav i privrženost, nisu uvek međusobno povezana.
But these three brain systems: lust,romantic love and attachment, aren't always connected to each other.
Faza idealizacije obično traje onoliko dugo kolikoje potrebno narcisu da bude siguran da je osigurao vašu ljubav i privrženost.
The Over-Evaluation phase usually lasts anywhere from a few weeks to a couple of months,just long enough for the Narcissist to be confident that he has secured his target's love and devotion.
Ova tri moždana sistema: požuda,romantična ljubav i privrženost, ne idu uvek zajedno.
Those three brain systems, sex drive,romantic love, and attachment, aren't always connected to each other.
Kućni ljubimci lizanjem svojih vlasnika izražavaju ljubav i privrženost, ali jedan takav slučaj u Velikoj Britaniji zamalo je završio tragično.
Pets are licking their owners to express love and affection, but one such case in the UK almost ended tragically.
Ne samo da je seks zabavan i ugodan način da vam prođe veme, to je i potencijalni način dasteknete novog člana porodice, da iskažete ljubav i privrženost partneru, ali i seks otklanja vaš stres.
Not only can sex be a fun and pleasurable way to pass the time, butit's also a potential way to demonstrate love and affection, as well as to find stress relief.
Kućni ljubimci lizanjem svojih vlasnika izražavaju ljubav i privrženost, ali jedan takav slučaj u Velikoj Britaniji zamalo je završio tragično.
By licking, the pets express love and connectivity to their owners, but one such case in the UK, it could almost have ended tragically.
Ali ova tri moždana sistema: požuda,romantična ljubav i privrženost, nisu uvek međusobno povezana.
However, those three brain systems, sex drive,romantic love, and attachment, aren't always connected to each other.
Upravo ta sposobnost da dožive pozitivne emocije, kao što su ljubav i privrženost, znači da psi imaju osećajnost na nivou deteta.
The capability of experiencing positive emotions, like attachment and love, means that dogs do have a level of sentiments compared to a child.
Upravo ta sposobnost da dožive pozitivne emocije, kao što su ljubav i privrženost, znači da psi imaju osećajnost na nivou deteta.
The ability to experience positive emotions, like love and attachment, would mean that dogs have a level of sentience comparable to that of a human child.
Дају нам безусловну љубав и приврженост сваки дан.
Our pets give us unconditional love and devotion every day.
Спутаване светским везама и замаљском љубављу,оне нису сву своју љубав и приврженост посветиле небеском Женику, нити са собом принесоше уље.
Bound by ties of the world and by earthly love,they did not offer all their love and devotion to the heavenly Spouse nor did they carry with them the oil.
Већина присутних питомаца иђака је показалa љубав и приврженост својој вери тиме што је узело учешћа у Св.
Most of those present cadets andstudents showed their love and commitment to the faith by participating in the Sacrament of the Table.
Захваливши на тако високом одликовању,Додик је рекао да оно показује љубав и приврженост Српској Православној Цркви.
Dodik thanked forsuch a high decoration, and added that it shows love and commitment to the Serbian Orthodox Church(SPC).
Слобода жене је блиско повезана са слободом мушкарца имноге моје такозване еманциповане сестре изгледа као да превиђају чињеницу да су детету рођеном у слободи потребни љубав и приврженост сваке људске особе која се налази поред њега, како мушкарца тако и жене.
But woman's[14]freedom is closely allied to man's freedom,and many of my so-called emancipated sisters seem to overlook the fact that a child born in freedom needs the love and devotion of each human being about him, man as well as woman.
Резултате: 97, Време: 0.0243

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески