Sta znaci na Engleskom NEMA LJUBAVI - prevod na Енглеском

• there is no love
• not love
• there's no love
• there was no love
• has no love

Примери коришћења Nema ljubavi на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad nema ljubavi.
When there's no love.

Smrt je dobra, ali nema ljubavi.
Death is good, but there's no love.

Nema ljubavi bez bola.
There's no love without pain.

Džek, nema ljubavi.
Jack, there is no love.

Nema ljubavi za dve osobe.
There is no love with two.

U njemu nema ljubavi.
There's no love in it.

Nema ljubavi, jel' tako?
There's no love, is that it?

Bez prijateljstva nema ljubavi.
Without friendship there is no love.

Nema ljubavi bez mržnje.
You cannot love without hate.

U tvojem srcu nema ljubavi za mene.
There is no love in your heart for me.

Nema ljubavi bez rizika.
There is no love without risk.

Videla je da nema ljubavi u njegovom srcu.
For she had seen that there was no love in his heart.

Nema ljubavi u ovom sranju.
There's no love in this shit.

Ali nema života, nema ljubavi bez bola.
But there is no life, there is no love without pain.

Nema ljubavi bez poverenja.
There's no love without trust.

Gde te aktivne zaokupljenosti nedostaje, nema ljubavi.
Where this active concern is lacking, there is no love.

Nema ljubavi za dve osobe.
Not love between two individuals.

Bio sam uveren da na ovom svetu nema ljubavi za siromahe.
I was sure there was no love left in this world for poor.

Nema ljubavi u tvojim udarcima.
There's no love in your punches.

Simon, nema ljubavi na tanjiru.
Simon, there's no love on the plate.

Nema ljubavi u ovo univerzumu.
There is no love in this universe.

Jn 4: 8 a ko nema ljubavi, taj ne pozna Boga.
He who does not love does not know God.

Nema ljubavi u ovome, Richard-e.
There is no love in this, Richard.

Jn 4: 8 a ko nema ljubavi, taj ne pozna Boga.
The one who does not love does not know God.

On nema ljubavi za prorodicu kao što tvrdi.
He has no love for family as he protests.

Na celom svetu nema ljubavi za tebe kao što je moja.
In all the world there is no love for you like mine.

Nema ljubavi u ovim bez emocionalnim napravama.
There's no love lost between these emotionless devices.

Ako ode, nema ljubavi i ne možete ništa.
If he goes, there is no love and nothing can be done.

Nema ljubavi kao što je ljubav prema hrani.
There is no love as true as the love of food.

Na celom svetu nema ljubavi za tebe kao što je moja.
In the entire world there is no love like mine to you.