Sta znaci na Engleskom LJUDI SU MOŽDA - prevod na Енглеском

• people may be
• people may have

Примери коришћења Ljudi su možda на Српском и њихови преводи на Енглески

Ljudi su možda mrtvi.
People may be dead.

Orellana i njegovi ljudi su možda ipak stigli do džungle.
Orellana and his men might've made it out of the jungle after all.

Ljudi su možda snažniji nego što ti misliš.
People may be stronger than you think.

Mejers, vaši najbolji ljudi su možda tražili šifru na pogrešnom mestu.
Mr. Meyers, your top men may have been looking for a cypher that wasn't there.

Ljudi su možda stvoreni jednaki, ali sigurno je da ne umiru takvi.
People may be created equal, but they sure as hell don't die that way.

Što se tiče osećaja, neki ljudi su možda osetljivi, pa će osećati da im donji stomak rotira.
As for the feeling, some people may be sensitive and will feel the lower abdomen rotating.

Ljudi su možda previše očekivali od interneta kada je reč o informisanosti.
People think of websites too much as being about information.

Svi ti ljudi su možda mrtvi.
All these people could well be dead.

Ljudi su možda planetarna bolest, kao da Zemlja dobije rubeolu ili herpes na licu?
Humans might be a planetary disease, like Earth's got German measles or facial herpes,?

Rh negativni ljudi su možda evoluirali od drugačije vrste.
Rh-negative people may have been evolved from a different kind of species.

Ljudi su možda čitali ovo pre nekoliko stotina godina i govorili:" Kako je to moguće?
And people may read this story in three hundred years and say,‘So what was the big deal?'?

Ovde, u Sjedinjenim Državama, ljudi su možda religiozni na drugačiji način, kako je izveštaj upravo pokazao, ali i dalje žele da budu religiozni.
Here in the United States, people may be being religious in a different way, as a report has just shown-- but they still want to be religious.

Ljudi su možda koristili imenice kao glagole ili glagole kao imenice kako su prilike nalagale.
People might have used their nouns as verbs or their verbs as nouns as occasion demanded.

A religija, sa toliko mnogo sledbenika… Ovde, u Sjedinjenim Državama, ljudi su možda religiozni na drugačiji način, kako je izveštaj upravo pokazao, ali i dalje žele da budu religiozni. Samo Zapadna Evropa je zadržala svoj sekularizam, koji sada počinje da izgleda prilično simpatično staromodno.
And religion, with its wide following… Here in the United States, people may be being religious in a different way, as a report has just shown-- but they still want to be religious. It's only Western Europe that has retained its secularism, which is now beginning to look rather endearingly old-fashioned.

Ti ljudi su možda živeli jedni sa drugima u kući od 2010. godine, izdvojeni od društva- rekla je policija u saopštenju.
These people may have lived with each other in the home since 2010, apart from society, police said in a statement.

Ovi ljudi su možda zaraženi.
These men could be infected.

Ovi ljudi su možda izolovani, neuravnoteženi, ali verujem da uz pravu pristup mogu da budu ono što nam treba.
These people may be isolated, unbalanced even but I believe with the right push they can be exactly what we need.

Moji ljudi su možda na tom brodu.
My people may be on board that ship.

Ljudi su možda smatrali da je ovo bilo dobro, a zapravo ni bogovi nisu mislili da je loše.
Humans might have thought it was good, and actually gods didn't think it was all that bad, either.

Mali ljudi su možda bili u iskušenju da odustanu.
Lesser men might have been tempted to give up the fight.

Ovi ljudi su možda mali, ali znaju da se zabavljaju.
These people might be tiny, but they know how to party.

Ovi ljudi su možda inficirani, ali nisu izgubljeni.
Those people may be infected, but they're not lost.

Ti ljudi su možda dobri u tome, ali nisu Bogovi.
These people may be good but they are not god.

Ovi ljudi su možda u opasnosti ako su deo.
These people could be in danger, If they are part of a gang.

Pa, neki ljudi su možda mislili da je on malo težak.
Well, some people might have found him difficult to get on with.

Mladi ljudi su možda zainteresovani u novine, ali… Oni žele sami sebe da definišu.
Maybe young people are interested in what's new, but… they want to define themselves.

E sad, neki ljudi su možda rezervisani prema stavljanju na kosu nečega što je u suštini zemlja.
Now, some people may have reservations about putting what is essentially dirt on their hair.

Obe ove grupe ljudi su možda bile podjednako svete u Božijim očima, uprkos radikalnoj razlici u načinu na koji su procenjivali svoje vlastite živote.
But both these groups of men may have been equally saintly in God's eyes, despite the radical difference in the way they evaluated their own lives.

Najveća vrlina čoveka je možda radoznalost.- Anatol Frans.
The greatest virtue of man is perhaps curiosity~Anatole France~.

Najveća vrlina čoveka je možda radoznalost.
The greatest virtue of man is perhaps curiosity.