Sta znaci na Engleskom LJUDSKA DUŠA - prevod na Енглеском

human soul
људску душу
људска душа
човековој души
душа човекова
човекову душу
ljudska dusa
human mind
ljudski um
ljudski mozak
људски разум
čovekov um
ljudski duh
ljudskoj svesti
ljudska duša

Примери коришћења Ljudska duša на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Svaka ljudska duša.
Every human soul has.
Ljudska duša je iskvarena.
The human soul is corrupt.
To je bila ljudska duša.
That was a human soul.
To ljudska duša govori bez reči.
It is the human soul speaking without words.
A to je ljudska duša.
And that's the human soul.
Ljudska duša nikad ne može biti odstranjena.
The human soul can never be removed.
Zanima vas ljudska duša?
The human soul… interests you?
Ljudska duša poseduje beskonačne mogućnosti.
The human mind has endless potential.
Zar nije u pitanju ljudska duša!?".
Is it not a human soul?”.
Kao da je ljudska duša za rasprodaje.
These are the human soul of selling.
Ne može da se zameni ljudska duša.
A human soul cannot be replaced.
Sićušna ljudska duša konačno je slobodna.
Now his human soul is finally free.
Mnogo me zanima ljudska duša.
I'm interested in the human soul.
Ljudska duša poseduje beskonačne mogućnosti.
The human mind has infinite potential.
Mnogo me zanima ljudska duša.
I am curious about the human soul.
Sićušna ljudska duša konačno je slobodna.
The tiny human soul emerges, free at last.
Mnogo me zanima ljudska duša.
We care deeply about the human soul.
Ljudska duša poseduje beskonačne mogućnosti.
Human souls possess endless possibilities.
Mnogo me zanima ljudska duša.
I am very interested in the human mind.
Naime, ljudska duša zaista nastavlja da živi.
I really believe that the human soul goes on.
Koliko je teška', zapitao se on,' ljudska duša?
How heavy,' he wondered,'is the human soul?'"?
O, kako može ljudska duša da bude tako prljava?
Oh, how can a human soul be so filthy?
Samo sam pomislila na to koliko je podmitljiva ljudska duša.
I just thought of how corruptible human soul.
Ljudska duša poseduje beskonačne mogućnosti.
The human mind does not have infinite possibilities.
Proklet je da bude poslednja ljudska duša na Zemlji.
He's cursed to be the last human soul on Earth.
Ljudska duša ti je bitnija od jednog od naših?
Is a human soul more important to you than one of your own kind?
Jednostavno rečeno ljudska duša je deo osobe koji nije fizički.
The human soul is the part of a person that is not physical.
Već davno sam odlučio da će moj univerzum biti ljudska duša i srce.".
I have decided long ago that my universe will be human soul and heart!”.
Ljudska duša samu sebe vređa ako dopusti da je savlada naslada ili bol.“.
The human soul degrades itself when it's overpowered by pleasure or pain.”.
Isus je jednom rekao da ceo svet nije toliko vredan koliko je vredna jedna ljudska duša.
Jesus once said that the whole world was not as valuable as one human soul.
Резултате: 75, Време: 0.025

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески