Sta znaci na Engleskom LOŠE POREĐENJE - prevod na Енглеском

• bad comparison
• poor comparison

Примери коришћења Loše poređenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Veoma loše poređenje.
Very poor comparator.

Ovo je možda loše poređenje.
Perhaps a bad comparison.

Veoma loše poređenje.
A very poor comparison.

Ovo je možda loše poređenje.
So maybe a bad comparison.

Veoma loše poređenje.
Extremely poor comparison.

Ovo je možda loše poređenje.
Maybe it's a bad comparison.

Ali, to je loše poređenje.
But it is a bad comparison.

Ovo je možda loše poređenje.
This may be a poor comparison.

Ali, to je loše poređenje.
But that's a bad comparison.

Ovo je možda loše poređenje.
Perhaps it's a bad comparison.

Ovo je možda loše poređenje.
Maybe it was a bad comparison.

Ovo je možda loše poređenje.
Maybe that's a bad comparison.

Ovo je možda loše poređenje.
Maybe that's a poor comparison.

Ovo je možda loše poređenje.
That might be a bad comparison.

Ovo je možda loše poređenje.
Perhaps that is a bad comparison.

Možda i nije loše poređenje.
Maybe not a bad comparison at all.

Ovo je možda loše poređenje.
But perhaps this is a bad comparison.

Možda i nije loše poređenje.
And that may not be a bad comparison.

Loša poređenja?
Bad comparisons?

По мом скромном мишљењу, то је лоше поређење.
In my humble opinion, that is patently bad advice.

Mislim da je poređenje loše.
I think comparison is bad.

Mislim da je poređenje loše.
I think the comparisons are bad.

Goje-NIje ista stvar, loše je poređenje.
The gearing isn't the same, so the comparison is complicated.

Poređenje utiče loše na dete čineći da se ono oseća nevoljeno.
Negative comparisons make a child feel inferior.