Sta znaci na Engleskom LOŠE RASPOLOŽENI - prevod na Енглеском

• in a bad mood

Примери коришћења Loše raspoloženi на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi su bili loše raspoloženi.
Everyone was in a bad mood.

Izbegavajte kupovinu kada ste izuzetno dobro ili loše raspoloženi.
Avoid going shopping when you are tired or in a bad mood.

Svi su baš loše raspoloženi.
Everyone is sure in a bad mood.

Sačuvajte ovaj tekst i pročitajte svaki puta kada ste loše raspoloženi.
Save these statements and read them each time you are in a bad mood.

Da li ste samo loše raspoloženi ili ste depresivni?
Are You In a Bad Mood or Are You Depressed?

Možemo biti dobro ili loše raspoloženi.
You can be in a good or bad mood.

Ako su loše raspoloženi, svi oko njih to znaju.
If they are in a bad mood, everyone around them knows it.

Ukoliko ste stalno loše raspoloženi.
If you are in a bad mood.

Ako su loše raspoloženi, svi oko njih to znaju.
If he or she is in a bad mood, everyone around them will know it.

Ukoliko ste stalno loše raspoloženi.
Constantly being in a bad mood.

Ali kada ste loše raspoloženi, život izgleda neverovatno težak i ozbiljan.
When you're in a bad mood, life looks unbearable serious and difficult.

Poljubac kad ste loše raspoloženi.
Recognize when you are in a bad mood.

Sledeći put kada ste loše raspoloženi probajte da se oduprete želji da sednete i proverite vaš Facebook profil.
Next time you're in a bad mood, resist the urge to try and cheer yourself up by checking Facebook.

Ne komentarišite kada ste loše raspoloženi.
Don't go when you're in a bad mood.

Istina o slatkišima: kada su loše raspoloženi ljudi jedu slatko, ali previše šećera dovodi do umora i pogoršanja depresije.
The truth about sweets: when people are in a bad mood they eat sweets, but too much sugar leads to fatigue and the worsening of the depression.

Ne komentarišite kada ste loše raspoloženi.
Don't shop when you are in a bad mood.

Ne kasnite s treninzima. Otići ćete kući loše raspoloženi. Za mladog, oženjenog čoveka nije dobro da ode kući loše raspoložen..
Don't run practices late, because you'll go home in a bad mood, and that's not good, for a young married man to go home in a bad mood..

Vaše akcije vas teraju da budete loše raspoloženi.
Your actions keep you stuck in a bad mood.

Ne komentarišite kada ste loše raspoloženi.
Do not post when you are in a bad mood.

Ovde nikada ne možete da budete loše raspoloženi.
I always say you can't be in a bad mood here.

Njihovi mozgovi nisu dobili dovoljno vazduha, tako su uvek loše raspoloženi.
Their brains didn't get enough air, so they're always in a bad mood.

Izbegavajte kupovinu kada ste izuzetno dobro ili loše raspoloženi.
What they will do is going shopping when they have good mood or bad mood.

Ekscelencija je loše raspoložena zbog Iron Monkeya.
His Excellency is in a bad mood.

Vidim da si loše raspoložena, odlazim.
I see you're in a bad mood, I'm leaving.

Uvek je loše raspoložena, da.
She's always in a bad mood, that one there, yeah.

Nisam loše raspoložen.
I'm not in a bad mood.

Nisam loše raspoložena.
I'm not in a bad mood.

Nije loše raspoložena.
She wasn't in a bad mood.

Ona je loše raspoložena, gospodine Corkery, pod ovom istragom.
She's in a bad mood, Mr Corkery, over this inquest.

Moguda budem loše raspoložena ako to želim.
You can be in a bad mood if you want.