Sta znaci na Engleskom LOKALU - prevod na Енглеском

• local level
• place
• bar
• joint
• extension
• local area
• location

Примери коришћења Lokalu на Српском и њихови преводи на Енглески

Kakvom lokalu?
What place?

Ne možeš da pleteš u lokalu.
You're knitting. In a bar.

Oh, na kome lokalu je bio?
Oh, what extension was he on?

Budućnost je u lokalu.
Our future at the location.

Na lokalu su mogući razgovori.
There are talks at the local level.

To radimo u lokalu.
At the bar.

Svatko u ovom lokalu poklonio bi vam svoju najbolju kozu muzaru.
There's not a man in this bar who would not give thee his milkiest goat.

U Dženinom lokalu?
In Jenny's place?

I nisam u' tvom' lokalu, ja sam u lokalu..
And I'm not at your place, I'm at a bar.

Heroj u našem lokalu.
A hero in our bar.

Radila sam u lokalu preko puta.
I used to work at that joint across the street.

Zatišje je u lokalu.
There's a lull in the joint.

Pije u šefovom lokalu nakon svega?
He's drinking at the boss' bar after bothering him?

Video sam vas zajedno u lokalu.
I saw you with her at the joint.

Tužno, brat protiv brata, u lokalu koji nosi moje ime.
Hurtful, brother against brother in a joint that bears my name.

Ne, on više nije na ovom lokalu.
No, he's not on this extension any more.

Ne bacaj stvari u mom lokalu, čoveče.
You don't throw shit in my place, man.

Upravljanje bezbednošću saobraćaja na lokalu.
Temporary Traffic Management in place.

Krupije" faraona" u novom lokalu. Drogiraš.
The faro dude at the new joint-- dope-fiend.

Zato nemojte propustiti priliku da zasita uživate u ovom lokalu.
Don't miss the chance to enjoy your vacation in this location.

Kako tvrdi brat Bušre Iftikar, Ulahova porodica je bila veoma uticajna na lokalu i žrtvama ranijih slučajeva je isplatila novac.
According to Bushra Iftikhar's brother, Sami Ullah's family were influential in the local area and had paid money to the victims of those earlier cases.

Nije je brinulo što je jedino žensko u lokalu.
Didn't bother her at all, she was the only woman in the place.

Radi u onom lokalu.
She works at that place.

Cilj je povećanje poslovnog rasta uz smanjenje nezaposlenosti, ali i obezbeđivanje podsticajnih prilika za mlade u okviru lokalne nadležnosti. Važno je da održimo interesovanje za podršku i razvoj preduzeća na lokalu i šire.
It aims to enhance business growth whilst tackling unemployment, and also to provide aspirational opportunities for young people within the local authority. It is important we maintain an interest in supporting and developing businesses in the local area and further afield.

Ima problem u mom lokalu, Cy.
There's trouble at my place, Cy.

Ovo je naročito izraženo na lokalu.
This is particularly the case at the local level.

Ima degustacija viskija u petak u lokalu u Viker parku.
Clears throat There's a scotch tasting happening Friday night at a place in Wicker Park.

Ubijamo se od posla već četiri godine u onom propalom lokalu.
We've been beating our brains out for four years working that crummy joint.

Peva u nekom lokalu.
She's singing in some joint.

Ako je Leksija znala da se droga prodaje u njenom lokalu.
If Lexia knew that drugs were for sale in her place.