Sta znaci na Engleskom MAŠTALA - prevod na Енглеском

• dreamed
• fantasized
• wanted
• imagined
• i thought
• dreamt
• dream

Примери коришћења Maštala на Српском и њихови преводи на Енглески

Često sam maštala o tom.
I've often dreamed about it.

Maštala sam o velikoj porodici.
I am dreaming about big family.

Uvijek je maštala o tome.
It's always been a dream of hers.

Znate da je zapravo o tome maštala.
You know she's actually dreamed about that.

Oduvek sam maštala o putovanjima.
I had always dreamed of travel.

Maštala sam da budem mašinovođa.
I thought I was going to be a machinist.

Uvek sam maštala o putovanjima.
I have always dreamt of travelling.

To je trenutak o kome sam maštala godinama.
It was the moment I had dreamed of for years.

Dugo sam maštala o danu kao što je ovaj.
I have long imagined a day such as this.

Znate da je stvarno maštala o tome?
You know she's actually dreamed about that?

Oduvek sam maštala da upoznam pravog maharadžu.
I have always wanted to meet a real atheist.

To baš i nije bilo putovanje o kome sam maštala.
It was not that kind of a trip I've dreamed about.

Oduvek sam maštala o putovanjima.
I have always dreamt of traveling.

Maštala sam da budem advokat i da imam mnogo novca.
I had wanted to become a lawyer to make lots of money.

Oduvek sam maštala da živim ovde.
I've always dreamed of living here.

Možda je videla kako nastupam, pa je maštala o meni.
Maybe this person caught my act and they were dreaming about me.

Oduvek sam maštala o putovanjima.
I have always dreamed of traveling.

Maštala je o spasavanju pasa i otvaranju svog skloništa za pse.
She had dreamed of rescuing dogs and opening her own dog shelter.

Ali… znaš, maštala sam o tome.
But… you know, I've fantasized about it.

Maštala sam da bi nekim slučajem naša veza u budućnosti bila moguća”.
I thought it would be dangerous for my relations with men in the future.”.

Flora je oduvek maštala o tome da bude vojnik.
Rasul has always dreamed of becoming a soldier.

Najlepši trenutak je bio tu, pred mojim ocima, trenutak o kom sam maštala mesecima.
Before my eyes I had the image that I had dreamt of for months.

Ja sam mnogo maštala o tvom kurcu u poslednje vreme.
I've dreamt a lot about your prick lately.

Nekoliko godina sam razmišljala i maštala o pokretanju biznisa.
For years I talked and dreamed about starting an aftermarket business.

Oduvek sam maštala o tome da se udam na Menhetnu.
I have always dreamed of getting married in Canberra.

Svaka mlada devojka na Jamajci je maštala o visokom, crnom momku.
Every young girl's dream in Jamaica is to have a tall, black boyfriend.

Uvek sam maštala o tome da jednog dana tu radim.
I have always imagined that I would one day live there.

Znaš, toliko dugo sam maštala o ovom trenutku.
You know, I have dreamed about this moment for so long.

Uvek sam maštala o tom labudu njegovim moćnim krilima, njegovim čvrstim.
I've always fantasized about that swan, its powerful wings, its hard.

Ivana Peters oduvek je maštala da postane majka.
Jessica Simpson has always wanted to become a mother.