Sta znaci na Engleskom MAJCI I OCU - prevod na Енглеском

• mother and father
• mom and dad

Примери коришћења Majci i ocu на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio sam u poseti majci i ocu.
I went to visit my mom and dad.

Rekla sam majci i ocu da mislim da Bog ne postoji.
And I told mom and dad, that I didn't really think, that God existed.

Bio sam u poseti majci i ocu.
I then visited my Mother and Father.

Znaš, rekao sam tvojoj majci i ocu da bi se super brinuo o tebi, Deborah.
You know, I told your mother and father I would take great care of you, Deborah.

Kako sam mogla da kažem majci i ocu.
If I could tell my mom and dad.

Kako da mojoj majci i ocu saopštim?
How would I tell my mother and father?

Smogao sam snage da kažem majci i ocu.
I was bursting to tell mom and dad.

Negde bliže majci i ocu, naravno.
Someplace near Mother and Father, of course.

Znaš što su napravili njegovoj majci i ocu?
You know about this, his mom and dad.

Kako da mojoj majci i ocu saopštim?
How am I supposed to tell my Mother and Father?

Kaže da zna ponešto o mojoj majci i ocu.
She says she knows some things about my mother and father.

Pa, pošto smo pričali počela sam da razmišljam o majci i ocu… Svi zajedno smo počeli da idemo u crkvu kada mi je bilo 10. godina i to se desilo odjedanput.
Well, after we talked, I just started thinking about mom and dad, and how we started going to church like all of a sudden, when I was 10.

Mnogo dugujem roditeljima, posebno majci i ocu!”.
I owe a lot to my parents, especially my mother and father.”.

Bio sam u poseti majci i ocu.
I went to visit my mother and father.

Mlada je, neće sve razumeti, ali će verovati njenoj majci i ocu.
She is young, so she won't understand everything, but she will trust her mother and father.

Bio sam u poseti majci i ocu.
I was able to visit my mother and father.

Sa takvom majkom i ocem, da.
With this Mother and Father, yes.

Idem sa majkom i ocem.
I will go with mom and dad.

Volela bih da popričam sa tvojom majkom i ocem.
I'd like to speak with your mother and father.

Podržavao sam te, i štitio pred majkom i ocem.
I've supported and protected you in front of mom and dad.

Šta se desilo sa njegovom majkom i ocem?
What happened to his mother and father?

Živim tamo sa svojom majkom i ocem.
I live there with my mother and father.

Što se dogodilo sa njegovom majkom i ocem?
And what happened to his mother and father?

Шта је са мајком и оцем?
What about Mother and Father?

Они одражавају како је отврднута постала након откривања истине о њеној мајци и оцу.
She then reveals to Korobi the truth about her mother and father.

На част својој мајци и оцу.
A credit to your mother and father.

Rodolfo živi ovde sa svojom ženom, Gladis, svojom majkom i ocem i njihovim malim sinom Ikerom.
Rodolfo lives here with his wife, Gladys, his mother and father and his little son Iker.

Ti znaci da mu hoceš dati šansu u životu, i bude odgajan u Katolickoj porodici sa majkom i ocem.
So you do want to give him a chance in life, and have him raised in a Catholic family with a mother and father.

Odrastajući, mislim da mi nikad nije palo na pamet da ću ja jednog dana biti odgovorna za dvoje ljudi koje sam zvala majkom i ocem.
Growing up, I don't think it ever occurred to me that someday, I would be responsible for the two people I called mom and dad.

Esma je odgajila petoro usvojene dece pod svojim krovom i othranila još 47 mališana, koji je svi nazivaju svojom majkom i ocem.
Esma raised five adopted children under her roof, and fostered another 47 children, who call her their mother and father.