Sta znaci na Engleskom MAJKA ZASLUŽUJE - prevod na Енглеском

• mother deserves
• mom deserves
• family deserves

Примери коришћења Majka zaslužuje на Српском и њихови преводи на Енглески

Majka zaslužuje pažnju.
Mother needed attention.

Ali dala si mi jer majka zaslužuje da zna istinu.
But you did, because a mother deserves the truth.

Majka zaslužuje pažnju.
Family deserves attention.

Mislio sam da si u ozbiljnoj nevolji, a tvoja majka zaslužuje da zna.
I thought you were in serious trouble, and your mother deserved to know.

Majka zaslužuje pažnju.
Mother deserves your attention.

Mislim nevestina majka zaslužuje da kaže nešto o tome.
I think the mother of the bride deserves some say in the matter.

Moja majka zaslužuje to Ona je bila naša majka..
My mother deserves it.- She was our mother..

Ruben zaslužuje da bude sa majkom, i njegova majka zaslužuje da bude sa njim.
Ruben deserves to be with his mother, and his mother deserves to be with him.

Moja majka zaslužuje sve najbolje.
Mom deserves the best.

Ali ona ti je majka, zaslužuje da joj se poverimo.
But she's your mother, she deserves to be taken into our confidence.

Moja majka zaslužuje najbolje, a što je utvrđeno nedostaje.
My mother deserves the best, and you have been found lacking.

Ali, naša majka zaslužuje sahranu jedne dame.
But our mother deserves the funeral of a lady.

Tvoja majka zaslužuje duži odmor sa njenim ocem u bolnici.
Your mother deserves an extra long holiday with your grandfather in the hospital.

Moja majka zaslužuje sve najbolje.
My mom deserves the best.

Moja majka zaslužuje sve najbolje.
My family deserves my best.

Moja majka zaslužuje sve najbolje!
My Mom deserves the very best!

Moja majka zaslužuje sve najbolje.
Your mom deserves the very best.

Moja majka zaslužuje sve najbolje.
Because my mom deserves the best.

Moja majka zaslužuje sve najbolje.
Your mother deserves the very best.

Moja majka zaslužuje sve najbolje.
My mom deserves the best care she get.

Tvoja majka zaslužuje da bude kažnjena.
Your mother deserves to be punished.

Tvoja majka zaslužuje fin nadgrobni spomenik.
She deserves a nice headstone, your mother.

Ove majke zaslužuju stručno kliničko osoblje koje razume ove procese.
These mothers deserve knowledgeable clinical staff that understand these processes.

Мајке заслужују наше најдубље поштовање и дивљење,” рекао је високи представник.
The Mothers deserve our deep appreciation and admiration, said the High Representative.

Moram da budem majka kakvu zaslužuje.
I need to be the mother she deserves to have.

Zar Klarina majka ne zaslužuje istinu?
Doesn't Claire's mother deserve the truth?

Nijedna majka ne zaslužuje da izgubi dete.
No mother deserves to lose her child.