Sta znaci na Engleskom MALI DŽON - prevod na Енглеском

little john
mali džon
mali john
mali džone
mali johne

Примери коришћења Mali džon на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To sam ja, Mali Džon.
It's me, Little John.
Mali Džon u pokretu.
Little John on the move.
Zovu me Mali Džon.
They call me Little John.
Mali Džon zna sve o tome.
Little John knows all about that.
Kao u stara vremena, Mali Džon.
Just like old times, Little John.
Ovde Mali Džon Sarto.
This is Little John Sarto.
Onda, zašto te zovu Mali Džon?
So, why do they call you Little John?
Mali Džon ti više pristaje.
Little John, that seems better.
Ko je glavni, on ili Mali Džon?
Who's it gonna be, him or Little John?
To je mali Džon, jedan od mojih ljudi.
He's actually one of my men, Little John.
Kažem ja da je on kao Mali Džon.
I mentally refer to him as Little John.
Kamerman je Mali Džon, Džimov rođak!
The cameraman is Little John, Jim's cousin!
Mali Džon je primetio još neke subjekte u šumi.
Little John said he ran into some of your subjects in the forest.
Voli vas i ljubi, Mali Džon Sarto.".
Love and kisses, Little John Sarto.".
Tako se mali Džon Bahus pridružio policiji.
So little John Bacchus joined the cops.
Samo ga ne zovi Mali Džon, u redu?
Whatever you do, don't call him"Little John," okay?
Ti i mali Džon mi možete pomoci da vratim ovo zlato kuci.
You and Little John can help me roll these barrels of gold back home.
Oni finansiraju Mali Džoni Džons.
Dietz and Goff.- They're producing Little Johnny Jones.
Mali Džoni, Suzi, idem u rat."" Ne idi, tata, ne idi.".
Little Johnny, Susie, I'm off to the war." "Don't go, Daddy. Don't go.".
Robin Hud i Mali Džon šetali su šumom.
Robin Hood and Little John walkin' through the forest.
To je najneprirodnija stvar na svetu, mali Džoni.
That's the most unnatural thing in the whole world, little Johnny.
Robin Hud i Mali Džon bežali su kroz šumu.
Robin Hood and Little John runnin' through the forest.
Ne bih da te uvredim, ali Mali Džoni ide na ovaj put sam.
I don't wanna hurt your feelings but Little Johnny's gonna take this trip alone.
Vidiš da se Mali Džon brine o ljudima koje voli?
See how Little John takes care of the people he likes, huh?
Drugim rečima, zamislite daste u cipelama malog Džona Lenona.
In other words,imagine you're in the shoes of little John Winston Lennon.
A evo i malog Džona.
And there's little John.
Roland je sada sa malim Džonom.
(SIGHS) Roland's with Little John now.
Последње вести те приче мали Џони Пјетро може носити нешто, што, овај новинар верује, може бити знак.
Late-breaking news on that story. Little Johnny Pietro is also wearing what this reporter believes might be a sign.
Ви желите да јој покажем ко је човек је у овој соби, али ваш мали Џони је стидљив.
You want to show her who the man is in this room, but your little johnny is shy.
Када комета прође сутра увече изнад наших глава, мали Џон ће бити крштен у реци паклене крви. И понеће ту част да у свом смртничком пламену носи његову мрачну моћ.
When the comet blazes overhead tomorrow night, little John will be baptized in the river of hell-blood and granted the infinite honor of using his mortal frame to bear his dark force.
Резултате: 151, Време: 0.03

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески