Sta znaci na Engleskom MALI KORACI - prevod na Енглеском

• small steps
• little steps
• baby steps

Примери коришћења Mali koraci на Српском и њихови преводи на Енглески

Mali koraci.
Baby steps.

Uvek su to neki mali koraci.
It's always small steps.

Mali koraci.
Small steps.

Uvek su to neki mali koraci.
It's always little steps.

Da, mali koraci.
Yeah, small steps.

Uvek su to neki mali koraci.
They were small steps always.

Mali koraci za sreću.
Small Steps to Happiness.

Uvek su to neki mali koraci.
It's always been little steps.

Mali koraci za sreću.
Little Steps to Happiness.

Ili poslušaj naš savet: mali koraci.
My advice: small steps.

Mali koraci mnogo znače.
Little steps mean a lot.

Nekad su dovoljni i mali koraci.
Small steps is sometimes enough.

Mali koraci za sreću.
Small Steps towards Happiness.

Ili poslušaj naš savet: mali koraci.
My advice: take small steps.

Mali koraci, kako si rekao.
Small steps, like you said.

Ili poslušaj naš savet: mali koraci.
His advice: Take small steps.

Mali koraci za bezbedniji grad.
Small steps to a safer city.

Za nju su to mali koraci, razumeš?
It's like baby steps, you know what I mean?

Mali koraci ka velikoj slici.
Baby steps to a bigger picture.

Lava za InJournal: Mali koraci za srećan život.
IndexCardCure: small steps to a happy life.

Mali koraci ka velikoj slici.
Small steps and the big picture.

To su mali koraci koji će vas dovesti do velikih promena.
These are small steps that lead to big changes.

Mali koraci će vas odvesti daleko.
Baby steps will take you far.

Iako su mali koraci, krećemo se napred, a taj napredak ne treba zanemariti.
Although they are little steps, we are moving forward and this progress shouldn't be denied.

Mali koraci će vas odvesti daleko.
Little steps will get you far.

Mali koraci ka stvarnom svetu.
Small steps towards the real world.

Mali koraci ka boljitku se takođe računaju!
Small steps count too!

Mali koraci ka velikoj slici.
Little steps toward the“Big Picture”.

Mali koraci i male pobede.
Baby steps and little victories.

Mali koraci stvarno prave razliku.
Small steps really make a difference.