Sta znaci na Engleskom MALI NOŽ - prevod na Енглеском

• small knife
• little knife

Примери коришћења Mali nož на Српском и њихови преводи на Енглески

Ili neki mali nož.
Or a small knife.

Mali nož nazubljenih ivica.
A small knife, serrated edge.

Vidite ovaj mali nož?
You see this fruit-knife?

Ostavi mali nož u čarapama.
Keep the little knife between your tuffets.

Izvadila je oštar mali nož na.
She took a small knife from.

Našla sam mali nož u tvom stanu.
There is a small knife at your house.

Mali noževi, pincete, stvari nalik na to.
Small knives, tweezers, things like that.

Mogu da preživim mali nož u srce.
I think I can defend against a little knife to the heart.

Jako mali nož, ali ipak nož..
A very small knife, but after all a knife..

I svaki student koji je otvorio vrata… uzeo je svoj mali nož i presekao im je vrat… od uveta do uveta.
And every student that answers their door… he takes that little knife, and he cuts their throat… ear to ear.

Da li znaš da mali nož može naneti istu štetu kao i veliki?
Did you know a small knife can cause just as much damage as a big knife?.

A da nije neko nekad izvadio mali nož na vas, gospodine Suzej?
Doesn't anyone ever pull a short knife on you, Mr Sousé?

Ovaj oštar mali nož, to je skalpel.
This here, little sharp knife. This is a scalpel.

U trenucima ekstremne histerije, pomišljala sam da bi mi, kad bih uspela da dohvatim mali nož, to donelo olakšanje i lakše suočavanje sa stresom“ dobro pamti Širli.
In hysterical, extreme moments, I thought if I could just get my hands upon a tiny little knife it would bring some relief and I would be able to handle the stress.”.

Jeste nekad videli taj mali nož, sa kojim moraju da se bore?
Ever see that little Swiss Army knife they have to fight with?

To je u stvari vrlo mali nož, bodež koji, kako možete videti.
This is actually a very small knife, a dagger that, as you can see.

Tako da sakrij taj glupi mali nož pre nego što ti ga Nula zabije u dupe.
So put that stupid little knife away before Zero shoves it up your ass.

Принцип коришћења ножа: Када изрезујете мале ријечи, користите В2 или А мали нож, користите велики нож што је више могуће како бисте повећали брзину обраде;
The principle of using a knife: When carving small words, use W2 or A small knife, use large knife as large as possible in order to increase the processing speed;

Велики нож не би требало да има превише танак нож чак и на делу за резање, док ће мали нож бити сам по себи танак, а сечиво ће имати дебљину која је једва приметна за око.
A very large knife should not have too thin a blade even on the cutting part, while a small knife will be thin in itself, and the blade will have a thickness that is barely noticeable to the eye.

Ako nema noža i viljuške za ribu, koristite manji nož i viljušku za ribu.
If there's no fish knife and fork, use the smaller knife and fork for the fish.

Njene male noževe.
Her little knives.

Ако је потребно, стари носач за писту ћете морати да пресечете ножем или малом ножом док не будете могли да огулите гуму.
If necessary, you will have to cut the old runway crisscross with the knife or a small hacksaw until you can peel off the rubber.

Može da nađe primenu svuda, pa je dobro kada se nađe u kuhinjskoj fioci, u vašoj kutiji za alat ili, kada ste izvan kuće, u džepu, a posebno je pogodan za oštrenje malih noževa i makaza.
There is space for it everywhere- in the kitchen drawer, in your tool box or, when you are out and about, in your trouser pocket and it is specifically suited to sharpening small knives and shears.

Uzme nož na mali prst, pa na domali.
Took a knife to his little finger, then his ring finger.

Pozornik ga je zaustavio, mali vadi nož, pozornik ga upuca, uz puno pravo i sad imamo mrtvog crnog klinca kog je ubio beli policajac.
Officer stops to question him, kid pulls a knife, officer shoots him… well within his rights and now we've got a dead black kid put there by a white police officer.

Tvoj nož miriše na crni luk… kao svaki pravi, mali saxsonski nož.
Your knife stinks of onions like every proper little Saxon's knife.

Оружје је нож мале оштрице, вероватно је из Швајцарске.
The murder weapon is a small bladed knife, presumably a butterfly.

Што је мањи ротирајући нож иза равнине планера, мање дрвета ће се уклонити, па ће границе између различитих пролаза бити мање приметне.
The smaller the rotating knife protrudes behind the plane of the planer, the less wood it will remove, therefore the boundaries between the different aisles will be less noticeable.