Sta znaci na Engleskom MANJAK SNA - prevod na Енглеском

• lack of sleep
• sleep deprivation

Примери коришћења Manjak sna на Српском и њихови преводи на Енглески

Manjak sna.
Sleep deprivation.

Treći je manjak sna.
Third was a lack of sleep.

Manjak sna je tvoja droga.
Lack of sleep is my drug.

Neki od nas spavaju tokom poslepodneva i na taj način nadoknađuju manjak sna.
Some of us sleep in the afternoon and thus compensate for the lack of sleep.

Manjak sna je tvoja droga.
The lack of sleep is yours.

Šta manjak sna radi našem telu?
What did the lack of sleep do to my body?

Manjak sna oslabiće vaš imunitet.
Lack of sleep weakens your immunity.

Šta manjak sna radi našem telu?
What does lack of sleep do to our bodies?

Manjak sna oslabiće vaš imunitet.
Lack of sleep may lower your immunity.

Kako manjak sna utiče na apetit?
So how does this lack of sleep affect our appetite?

Manjak sna može izazvati brojne probleme.
Lack of sleep can cause many issues.

Drugo, manjak sna ima štetan efekat na naše zdravlje.
Secondly, a lack of sleep has a detrimental effect on your health.

Manjak sna može izazvati brojne probleme.
A lack of sleep can cause many problems.

Manjak sna može da dovede do saobraćajnih nezgoda.
Lack of sleep could lead to accidents.

Manjak sna je uticao na pevačev učinak.
A lack of sleep affected the singer's performance.

Manjak sna ima štetan efekat na naše zdravlje.
Lack of sleep has bad effect on our health.

Manjak sna može da dovede do saobraćajnih nezgoda.
Lack of sleep also causes car accidents.

Manjak sna može izazvati brojne probleme.
A lack of sleep can cause a lot of problems.

Manjak sna je još jedan uzročnik glavobolja.
Lack of sleep is another potential headache trigger.

Manjak sna može da dovede do saobraćajnih nezgoda.
Sleep deprivation can lead to traffic accidents.

Manjak sna može izazvati brojne probleme.
Lack of sleep can cause a whole host of problems.

Manjak sna može da dovede do saobraćajnih nezgoda.
Lack of sleep may lead to car accidents in Florida.

Manjak sna je još jedan uzročnik glavobolja.
Lack of sleep is another possible trigger of your headache.

Manjak sna je odgovoran i za smanjenje ženskog libida.
The lack of sleep is also responsible for reducing female libido.

Manjak sna takođe može da pokrene manično stanje kod ljudi koji imaju bipolarni poremećaj.
A lack of sleep can also trigger mania in people who have bipolar depression.

Manjak sna uzrok je glavobolje, a isto se dešava i kada spavate predugo.
Sleep deprivation causes headaches, but it also happens when we sleep for a very long time.

Manjak sna je sve prisutniji problem, s obzirom da se 28 odsto odraslih osoba žali da spava šest ili manje sati.
Sleep deprivation is a growing problem, with 28 percent of adults now reporting that they get six or fewer hours of sleep per night.

Manjak sna( čak i samo manje od 6 sati) je tip hroničnog stresa koji sprečava mozgu i telu pravilno korištenje energije.
Sleep deprivation, typically less than six hours per night, is a form of chronic stress that damages how the body and brain utilize energy.

Manjak sna( čak i samo manje od 6 sati) je tip hroničnog stresa koji sprečava mozgu i telu pravilno korištenje energije.
Sleep deprivation(even just getting less than six hours a night) is a kind of chronic stress that impairs how the body and brain use energy.

Manjak sna povećava apetit podizanjem nivoa hormona grelina, a smanjuje fizičku aktivnost( s obzirom na to da smo previše umorni).
Less sleep is then thought to increase appetite as it raises the‘hunger hormone' ghrelin and reduces the amount of physical activity we do(as we are too tired).