Примери коришћења Masovna hapšenja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Masovna hapšenja u Turskoj.
Mass arrest in Turkey.Usledila su i masovna hapšenja.
Masovna hapšenja u Belorusiji.
Mass arrests in Bangladesh.Usledila su i masovna hapšenja.
Then carry out mass arrests.Masovna hapšenja po Makedoniji!
More mass arrests in Eritrea!Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Usledila su i masovna hapšenja.
There were also mass arrests.I masovna hapšenja, grupna pogubljenja!
And mass arrests, summary executions!Usledila su i masovna hapšenja.
There were mass arrests as well.Rusija: Masovna hapšenja opozicionara.
Turkey: Mass arrest of opposition MPs.Bez stranaca na vidiku, studentima je dosadno iglasno se žale i traže masovna hapšenja kako bi upoznali nekog", naveo je Navaljni.
Without any foreigners in sight, the students feel bored andcomplain loudly, demanding mass arrests to make acquaintances,” he added.Evropska unija kritikovala je reakciju turskih vlasti, masovna hapšenja i druge mere Ankare i suspendovala je pripreme za otvaranje novih poglavlja pregovaračkog dosijea o pridruživanju Turske Evropskoj uniji.
The European Union strongly criticized the reaction of Turkish authorities, mass arrests and other measures taken by Ankara post-coup, suspending the accession negotiations between Brussels and Turkey.Medjunarodni izaslanik Kofi Anan izjavio je da sirijske trupe izgleda intenziviraju masovna hapšenja i torturu u pobunjeničkim gradovima.
International envoy Kofi Annan says that Syrian troops appear to be intensifying mass arrests and torture in rebellious communities.Evropska unija kritikovala je reakciju turskih vlasti, masovna hapšenja i druge mere Ankare i suspendovala je pripreme za otvaranje novih poglavlja pregovaračkog dosijea o pridruživanju Turske Evropskoj uniji.
In Brussels, criticized the subsequent reaction of the Turkish authorities, mass arrests and other measures of Ankara, was also suspended preparations for the opening of new chapters of the negotiation file on the accession of Turkey to the European Union.Drugi tvrde da su zbacivanje izabrane vlade iograničenja civilnih sloboda koja su usledila, zatim masovna hapšenja i politička ubistva, ravni krivičnom delu.
Others maintain the overthrowing ofthe elected government and subsequent restrictions on civil liberties, mass arrests, and political murders amount to a criminal act.Vaše su kolege podstakle masovna hapšenja kako bi me naterali da vas pustim.
Your Federation colleagues have engineered mass arrests to pressure me into releasing you.Usledila su i masovna hapšenja.
Mass arrests are being carried out.Usledila su i masovna hapšenja.
Violent mass arrests were also taking place.Iako tajna policija ne upada u domove u pola noći praveći masovna hapšenja, to nije znak da vlada sloboda pojedinaca.
But just because secret police aren't knocking on doors in the middle of the night and making mass arrests, that isn't a sign that individual freedom reigns.Tokom poslednjih nekoliko decenija, međunarodni“ rat protiv droga” je imao negativan uticaj na javno zdravlje, masovna hapšenja i mnogobrojne zatvorske kazne, korupcije i razvoja crnog tržišta koje pospešuje nasilje.
During the last couple of decades the international“War on Drugs” had a negative impact on public health, mass arrests and numerous prison sentences, on corruption and development of a black market that fuels violence.Масовна хапшења су настављена током раних 1950-их.
Mass arrests continued during the early 1950s.Масовна хапшења која се дешавају данас су законита хапшења. .
The mass arrests happening today are lawful Масовних хапшења/ финансијског ресетовања дан.
Mass Arrests/ Financial Reset day.Масовних хапшења/ финансијског дан EVENT.
Mass Arrests/ Financial Reset day.Желим масовна хапшења, да напунимо све РПД-е са шљамом.
Wants mass arrests to fill all RPD's with scum.Само пет дана након овог одвођења почела су масовна хапшења и убијања која су трајала непрекидно од 25. јула до 8. августа 1941. године.
Mass arrests and murders started only five days later, and they were to last incessantly from July 25 to August 8, 1941.Масовна хапшења истакнутих јеврејских интелектуалаца и потискивање јеврејске културе уследила су под заставама кампање против" космополитанизам без корена" и антиционизма.
Mass arrests of prominent Jewish intellectuals and suppression of Jewish culture follow under the banners of campaign on rootlesscosmopolitanism and anti-Zionism.Започела су масовна хапшења и војска је покушала да разоружа војнике Источног Пакистана и полицију.
Mass arrests of dissidents began, and attempts were made to disarm East Pakistani soldiers and police.Масовна хапшења, јавна понижавања, мучења, затварања и погубљења преосталих многобожаца у Атини, Антиохији, Палмири и Константинопољу.
Mass arrests, burlesquing, tortures, imprisonments and executions of Gentile Hellenes in Athens, Antioch, Palmyra and Constantinople.Као најважнији основ за масовна хапшења епископа и свештеника ИПЦ, сада им је служио однос према Декларацији и синоду митрополита Сергија.
The main basis for the mass arrests of bishops and priests was now their relationship to the Declaration and synod of Metropolitan Sergius.Поменувши да„ неке од демонстрација у руским градовима нисупретходно одобриле градске власти“, ЕУ ипак осуђује„ полицијско насиље и масовна хапшења“.
While acknowledging that"some ofthe demonstrations[in Russian cities] were not authorised," the EU condemned the"police brutality and mass arrests.".
