Sta znaci na Engleskom ME KOŠTALO - prevod na Енглеском

• cost me

Примери коришћења Me koštalo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo me koštalo 129 dolara.
This cost me $129.

Poricanje toga bi me koštalo života.
Denying it would have cost me my life.

To me koštalo 3 soma!
That cost me three bills!

Da ne govorim koliko me koštalo novca!
To say nothing of the money it cost me!

I to me koštalo svega.
And it cost me everything.

To što predlaže bi me koštalo svega.
What she proposes would cost me everything.

To me koštalo 300 dolara.
That cost me 300 bucks.

Mašenje brzine me koštalo 5km/ h.
Missing the gear cost me three miles an hour.

To me koštalo retrovizora.
That cost me a mirror.

Da si napravio ovo, ne bi me koštalo onoga!".
If you'd done this, it wouldn't have cost me that!".

Zamalo me koštalo života.
Nearly cost me my life.

Ta informacija koju sam ti dao me koštalo neki posao.
That information I gave you cost me some business.

Ali me koštalo braka.
Still, cost me my marriage.

Samo uzmite ovo: to me koštalo 260 dolara, vidite.
Only get this: it cost me 260 bucks, see.

To bi me koštalo njihovog poverenja, a onda i mesta kapetana.
It would have cost me their trust and then the captaincy.

Malko bezvezan tovar, ali me koštalo šolju kafe samo da ga dobijem.
Kind of a light sissy load, But, hey, it cost me a cup of Coffee just to get a trailer.

To me koštalo izbora, izbacilo me iz politike.
It cost me my reelection, kept me out of politics forever.

Umalo me koštalo braka.
Almost cost me my marriage.

To me koštalo puno novca.
It cost me a lot of money.

Zamalo me koštalo života.
This nearly cost me my life.

Ovo me koštalo moje porodice.
This cost me my family.

Hej, to me koštalo 50 somova.
Hey that cost me fifty quid.

Nije me koštalo, ispunjavalo me je zadovoljstvom.
That cost me nothing but pleasure.

Možda bi me koštalo stotine, ali ih imam.
Might have cost me hundreds, but I've got them.

I to me koštalo mnogo novca.
It cost me a lot of money.

Koliko bi me koštalo da dobijem 5 min. u ovoj sobi?
How much would it cost me to get five minutes in this room?

Koliko god truda me koštalo, išao sam svaki put ponovo i dobio tri vekne.
However much labor it cost me, I went each time again, and got the three loaves.

Iz znatiželje, koliko bi me koštalo da samo iznajmim taj stan i da ne upravljam zgradom?
Out of curiosity, what would it cost me to just rent that apartment and not manage the building?

Glasovi me koštaju milione.
My votes cost me millions.

Koliko me košta kontrolni paket u TWA?
What does controlling interest in TWA cost me?