Sta znaci na Engleskom ME NIJE - prevod na Енглеском

• i was
• i had
• me not
• i'm
• i am
• i have
• i do

Примери коришћења Me nije на Српском и њихови преводи на Енглески

Više me nije briga.
I have no concern.

Čim se nisam pokretala, ništa me nije ni bolelo.
When I wasn't moving, I had no pain.

Sad me nije ni briga.
Now I don't care.

Toliko dugo me nije bilo?.
I was gone that long?

Samo me nije dobro razumela.
She just misunderstood what I was saying.

Pa, to je samo… podsjećajući me nije opet pokupiti kistom.
Well, it's just… reminding me not to pick up a brush again.

Nikad me nije zanimala brzina.
I was never up to speed.

A onda umalo što me nije ubio lift u pokretu.
Then I'm nearly assassinated by an elevator.

To me nije sprečilo da upadnem u zamku.
That helps me not fall into the trap.

Zapravo me nije lagao.
When I had the chance.

Nikad me nije zanimala politika, kao Dimitrija.
I was never into politics, like Dimitriy.

Više me nije stid!
I am no longer embarrassed!

Pa, bar me nije strah tigrova.- Ne moraš se braniti.
Well, at least I'm not afraid of tigers.

Začudo, više me nije bilo strah mraka.
Luckily I am no longer afraid of the dark.

Nikada me nije bilo sramota siromaštva.
I have never experienced poverty.

Ne skrivam da me nije privukao Rasel.
I don't hide that I'm attracted to the works of Russell.

Nimalo me nije iznenadilo što su pohapšeni.
I'm not surprised they were left in charge.

Nikada me nije zanimalo.
I was never interested.

Nikad me nije bilo vise sramota sto zivim u Smederevu, nego sad!
I have never been more ashamed to be Caymanian than today!

Nikad me nije bilo..
I was never there.

Nikad me nije ujela ajkula.
I was never bit by a shark.

Nikad me nije bilo..
I was never around.

Koledž me nije zanimao sve do pre par dana.
I had no interest in college until a few days ago.

Jedanput me nije diIo 4 dana.
Once I was gone for four days.

Zapamti me Nije preporučivo na deljenim računarima.
Remember me Not recommended on shared computers.

Piter me nije najavio?
Peter didn't tell you I was coming?

Uopšte me nije sramota to da priznam", kaže Helena.
And I have no shame in admitting that,” said Reina.

Apsolutno me nije briga za trendove.
I am not interested in trends.

Stvarno me nije briga šta ti se dopada, a šta ne.
I'm really not concerned with what you like and don't like.

Stvrano me nije briga za golf.
I'm REALLY NOT BOTHERED ABOUT THE GOLF.