Sta znaci na Engleskom MEDVEĐI - prevod na Енглеском

• medvedja
• bear
• medveđa
• medvegja

Примери коришћења Medveđi на Српском и њихови преводи на Енглески

Preševu Medveđi.
Presheva Medvegja.

Jedan od njih je Dejan Mladenović, čiji su roditelji rođeni u Medveđi.
One of them is Dejan Mladenovic, whose parents were born in Medvedja.

Preševu Medveđi.
The Presevo Medvedja.

Partija za demokratsko delovanje( PDD) na vlasti je u Bujanovcu i Medveđi.
The Party for Democratic Action(PDD) is in power in Bujanovac and Medvedja.

Preševu Medveđi.
The Presheva Medvegja.

Subvencije u Medveđi za poljoprivrednike i preduzetnike nikad nisu bile veće.
Subsidies for farmers and entrepreneurs in Medvedja have never been larger.

Književno veče u Medveđi.
Literature at The Bear.

Stegao me u medveđi zagrljaj.
He wrapped me in a bear hug.

Obeležen Dan žena u Medveđi.
Women's Day at the Bear.

Situacija u Medveđi je jasna.
The border around the bear is clear.

Došli u nameri da pomognu Medveđi.
Then help the bear.

Karate sport je u Medveđi najtrofejniji.
Karate is a sport that brings most trophies to Medvedja.

Došli u nameri da pomognu Medveđi.
He decided to help to the bear.

Naredna poseta Preševu, Bujanovcu i Medveđi planirana je za 05. i 06. jun.
The next visit to Presevo, Bujanovac and Medvedja is planned for June 5 and 6.

Došli u nameri da pomognu Medveđi.
Doing nothing to help the bear.

Januar 2016. Medveđa- U Medveđi se na Badnje veče zapušila glavna kanalizaciona cev u gradu.
January 2016. Medvedja- The main sewer pipe in Medvedja clogged up on Christmas Eve.

Besplatni oglasi za kupoprodaju u Medveđi.
Free advertising for companies in bear.

Tim povodom je u Medveđi održan koordinacioni sastanak o detaljnoj organizacije ove akcije.
On that occasion, a coordination meeting on the detailed organization of the campaign was held in Medvedja.

Izašla je iz kola i upala pravo u ćaletov medveđi zagrljaj.
She climbs out of the car and straight into a bear hug from my dad.

Koordinaciono telo je pomoglo Medveđi da pronađe partnera za otvaranje fabrike briketa i paleta u Medveđi.
The Coordination Body helped Medvedja find a partner for the opening of a briquette and pallets plant in Medvedja.

Ona je navela da su problemi u Preševu, Bujanovcu i Medveđi„ veoma slični”.
She said that the problems in Presevo, Bujanovac and Medvedja were"very similar".

Juli 2018. Medveđa- U opštini Medveđi je počela realizacija projekta rekonstrukcije zgrade opštine.
July 2018. Medvedja- The implementation of the project of reconstruction of the municipal building in Medvedja has started.

I domaći stručnjaci potvrđuju procenjene rezerve zlata u Medveđi i na Crnom vrhu.
Local experts also confirm the estimated gold reserves in Medvedja and on Crni Vrh.

Svi mi znamo šta nedostaje našim građanima i da Medveđi najviše trebaju nova radna mesta, jer bez njih nema razvoja u malim sredinama.
We all know what the citizens of Medvedja miss, that they mostly need new jobs, because small communities cannot develop without them.

Vlasti kažu da takođe planiraju da izgrade nove zatvore u Kragujevcu, Pančevu i Medveđi.
Authorities said they also plan to build new prisons in Kragujevac, Pancevo and Medvedja.

U Medveđi je ukupno 30 nezaposlenih sa sedmim stepenom obrazovanja ili sa završenim osnovnim akademskim studijama.
There are a total of 30 unemployed persons in Medvedja with the seventh degree of professional qualifications or those who have acquired basic university education.

Oni su ovde našli svoj mir i uveren sam da će se uvek vraćati Medveđi”, priča Simić.
They have found their peace here and I am sure that they will keep returning to Medvedja,"Mr. Simic said.

Iz tog razloga, rezultati istraživanja vršenih u Beogradu, Nišu i Medveđi obrađeni su odvojeno i tretirani kao dopuna glavnom delu istraživanja.
The findings of the research conducted in Belgrade, Niš and Medveđa were processed separately and treated as a supplement to the core segment of the study.

Povrće je namenjeno Leskovcu, Vladiničnom hanu, Vranju, Bujanovcu, Trgovištu i Medveđi.
The above-mentioned vegetables are intended for Leskovac, Vladicin Han, Vranje, Bujanovac, Trgoviste and Medvedja.

Ističe da su Albanci koji žive u Preševu, Bujanovcu i Medveđi građani Srbije i da svoje probleme moraju da rešavaju sa organima Srbije.
He pointed out that the Albanians living in Presevo, Bujanovac and Medvedja were Serbian citizens and that their problems must be solved with the Serbian authorities.