Sta znaci na Engleskom MEMOAR - prevod na Енглеском

• memoir

Примери коришћења Memoar на Српском и њихови преводи на Енглески

To nije memoar.
It's is not a memoir.

Ja sam" Memoar jedne Geishe".
I'm"Memoir of a Geisha".

Zašto bi Allison Goldman trebala memoar?
Why would allison goldman need a memoir?

Memoari su nam došli kao dar s neba.
The memoirs were a godsend.

Sad kad je mrtva to prestaje biti memoar.
Now that she's dead, it's no longer a memoir.

Mojih memoara, Pisma iz San Gimignana.
My memoirs, Letters from San Gimignano.

Nema razloga da ipak ne završimo memoar.
There's no reason we can't finish the memoir anyway.

Moji memoari, odlučila sam da ih objavim.
My memoirs, darling. I've decided to publish.

Ranije u" Kalifornication"… To nije memoar.
Previously on"Californication"… it's not a memoir.

Želim objaviti memoare moje sestre Victorije.
I would like to publish my sister Victoria's memoirs.

Memoari Mišel Obame biće objavljeni u novembru.
Michelle Obama's memoirs will be released in November.

Možda bi mogao samo memoar napisati o tome.
I think he'd probably just write a memoir about it. Maybe.

Kolekcija međusobno povezanih eseja, takođe može da bude memoar.
A collection of interrelated personal essays may constitute a memoir.

Prva strana Šejnovih memoara nije nova informacija.
Page one of Shane's memoirs wasn't exactly new information.

Bivši ugovarač Agencije za nacionalnu sigurnost Edvard Snovden napisao je memoar.
Former National Security Agency contractor Edward Snowden has written a memoir.

Očekujem da će memoari ser Edmunda imati istu anomaliju.
I'd expect Sir Edmund's memoirs to show the same anomaly.

Tada sam odlučila da napišem knjigu, memoar o toj deceniji mog života.
And so I decided to write a book, a memoir, about this decade of my life.

Objavimo lažni memoar i izgubimo naš ugled kada se sazna istina.
We publish a fake memoir and we lose our reputations when the truth comes out.

David Rokefeler priznaje u svojim memoarima da želi da uništi Ameriku.
David Rockefeller admits in his own memoirs that he wants to destroy the United States.

Prema Džejms Edvard Ostin-Lejevom Memoar od Džejn Ostin, Kiti se kasnije udala za sveštenika koji je živeo blizu Pemberlija.
According to James Edward Austen-Leigh's A Memoir of Jane Austen, Kitty later married a clergyman who lived near Pemberley.

Herman Rozenblat, preživeli Poljak, ukrasio je svoj memoar iz 1993. godine i u potpunosti izmislio neke delove.
Herman Rosenblat, a Polish survivor, embellished his 1993 memoir and made up some parts entirely.

Herman Rozenblat, preživeli Poljak, ukrasio je svoj memoar iz 1993. godine i u potpunosti izmislio neke delove, uključujući i ljubavnu priču.
Herman Rosenblat, a Polish survivor, embellished his 1993 memoir and made up some parts entirely, including the love story at its heart.

Мемоари једне гејше“.
Memories of a Geisha”.

Њени мемоари су објављени у Сједињеним Државама 1984. године.
Her memoirs were published in the United States in 1984.

Њихова захвалност, ако прочитам моје мемоаре, дати ће инструкције и задовољство.
Their gratitude, if reading my memoirs will have given instruction and pleasure.

Мемоари настају од овога.
Memories are made out of this.

Мемоари настају од овога.
Memories are made of these.

У њеним мемоарима, она се сећа.
In his Memoirs, he recalled.

Поред два револуционарна мемоара, издала је више од 30 дечјих књига.
In addition to two groundbreaking memoirs, she published over 30 children's books.

За собом оставља своје мемоаре, сакупљене у књизи Hikawa Seiwa.
Katsu recorded his memoirs in the book Hikawa Seiwa.