Sta znaci na Engleskom MENI NIJE - prevod na Енглеском

• i'm not
• i have
• i am not
• i ain't
• i was not
• i've been
• i haven't had

Примери коришћења Meni nije на Српском и њихови преводи на Енглески

Meni nije.
I'm not.

E pa, meni nije.
Well, I ain't.

Meni nije žao.
I'm not sorry.

Međutim, meni nije bilo veselije.
Yet I was not any happier.

Meni nije dosadno!
I'm not bored!

Ono što meni nije dalo mira bile su priče.
What I was not fond of was the stories.

Meni nije dozvoljeno.
I am not allowed.

Ako te teši, meni nije pisao otkad sam se vratila u Cirih.
If it makes you feel better, I haven't had a letter since he's been back in Zurich.

Meni nije ispran mozak.
I'm not mind-cleansed.

Hej, samo zato što meni nije dobro išlo sa damama, ne znači da i tebi tako treba da bude..
Hey, just'cause I've been on a personal losing streak with the ladies doesn't mean you should be.

Meni nije tako rečeno.
It's just what I've been told.

Ne, meni nije smešno.
No, I'm not funny.

Meni nije žao što prekidam.
I'm not sorry to interrupt.

Meni nije žao roditelja.
I have no pity for the parents.

Meni nije, mrzim Kaliforniju.
I'm not. I hate California.

Meni nije jasno zašto ljudi….
I have no idea why people….

Meni nije jasan ovaj odgovor.
I am not clear on this answer.

Meni nije problem da pričam.
I have no problem with talking.

A meni nije problem da budem sama.
I have no problem being alone.

Meni nije problem da ustajem rano.
I have no problem getting up early.

A meni nije problem da budem sama.
I have no problems with being alone.

Pa, meni nije problem da priznam.
Well, I have no problem admitting it.

A meni nije dozvoljeno da prisustvujem.
Which I'm not allowed to attend.

U meni nije ostalo više plašenja.
I ain't got no more hauntings left in me.

Meni nije smešno uopšte, naprotiv.
I was not amused at all- on the opposite.

Meni nije potrebna stabilna veza.
I have no need of a permanent relationship.

Meni nije dozvoljeno da pređem ni prag.
I am not allowed to cross the transom.

A meni nije nepoznata stonirana logika.
And I ain't no stranger to stoner logic.

Meni nije. I dalje nam nedostaje jedan leš.
I'm not, we're still missing one body.

Meni nije žao, ali udana sam..
I'm not sorry, but I'm married.