Sta znaci na Engleskom MESEC I SUNCE - prevod na Енглеском

• moon and the sun

Примери коришћења Mesec i sunce на Српском и њихови преводи на Енглески

U njemu žive Mesec i Sunce!
The sun and moon live in him!

Mesec i Sunce imaju razliĉite svrhe.
The Moon and Sun are totally different.

Našla si Mesec i Sunce.
You found the moon and the sun.

Mesec i Sunce imaju razliĉite svrhe.
The Sun and Moon each have Divine purpose.

On je stvorio sve zvezde i mesec i sunce¶.
He made all the stars and the moon and the sun.

Saturna na Mesec i Sunce u partnerovom.
Saturn to Moon and Sun in partner 's.

Možda nećete imati utisak da su neki od njih deo vašeg sistema, ali oni su kao drvo i biljke i zemlja i vetar i mesec i sunce.
You may not feel some of them as a part of your system, but they are like the tree and the plants and the earth and the wind and the moon and the sun; everything is connected to you in various frequencies.

Mesec i Sunce, oboje su videli".
The moon and the sun has witnessed".

Ne postoji astronomski razlog zašto se Mesec i Sunce tako dobro uklapaju.
There is no astronomical reason why the moon and the sun should fit so well.

Mesec i Sunce imaju razliĉite svrhe.
The sun and the moon have their differences.

Aphelion, to je kada su zemlja… mesec i sunce u savršenom poretku.
Aphelion, it's when the earth, the moon and the sun are perfectly aligned.

Mesec i Sunce će zajedno ući u znak Riba.
The Moon and Sun will both be in the sign of Pisces.

Stresni aspekti Saturna na Mesec i Sunce u partnerovom horoskopu daju osećaj nesklada.
Stressful aspects of Saturn to Moon and Sun in partner's horoscope give him the feeling of disharmony.

Mesec i Sunce nalaze se na 20° u opoziciji.
The Sun and Moon are now in opposition, 180 degrees apart.

Oh, taj žuđeni deo sveta gde su Mesec i Sunce muškog roda dok im vreli i slatki zraci nose ženska imena.
O that longed- for part of the world where the sun and moon are male but their hot sweet light is named with female names.

Mesec i Sunce nalaze se na 20° u opoziciji.
The Sun and the Moon come together at 19 degrees.

I čak u tom bezdanom prostoru između svetova, praznom, sumornom i potpuno mračnom, gde Mesec i Sunce, koliko god bili moćni i sjajni, ne mogu učiniti da njihova svetlost prodre- i tu se velika, nemerljiva svetlost koja nadmašuje sjaj bogova pojavila.
And even in those abysmal world intervals of vacancy, gloom, and utter darkness, where the moon and the sun, mighty and powerful as they are, cannot make their light prevail, there too an immeasurable great radiance surpassing the divine majesty of the devas appeared.

Mesec i sunce su nebitni, samo su puki posmatrači.
The Sun and Moon are not the only things visible during the day.

Током помрачења Месеца и Сунца су на супротним странама земље.
At a lunar eclipse is the moon and sun on opposite sides of the earth.

Сјај злата склапа мир између месеца и сунца.
A golden brilliance concludes peace between the moon and the sun.

Заједнички учинак Месеца и Сунца назива се луни-соларном прецесијом.
The combined action of the Sun and the Moon is called the lunisolar precession.

Сунце ће се уздићи око сат времена пре лансирања 20. априла, тако да ће се око сат времена, скоро пун месец и сунце појавити на небу.
The sun will rise about an hour before moonset on April 20, so for about an hour, the nearly full moon and the sun will both appear in the sky.

Запазите и ово: када би Месец и Сунце били равни дискови, њихов привидни облик би постајао све више налик елипси како се спуштају на небу.
Note also, if the moon and sun were flat disks, then their apparent shape would become more elliptical as they moved lower in the sky.

Вековима, посматрајући месец и сунце, посматрајући шта се дешава у природи, људи су приметили шта претходи том или оном догађају.
For centuries, looking at the moon and the sun, watching what is happening in nature, people have noticed what precedes this or that event.

Трећина године је већ прошла,… месец и сунце равноправно деле дан, ми, пливачи, усправљамо се и почињемо наш ход.
In this great day, One third into the year, when the moon and the sun meet at half day, we, swimmers, stand up and start to walk.

Кад су Земља, Месец и Сунце поравнати, или у овом случају, Габријел, Ерик Витнер и још неко.
When the Earth, the moon and the sun are in alignment or in this case, Gabriel, Erik Whitner, and someone else.

Према тврдњама Гиамбатиста делла Порта( Giambattista della Porta) Ел-Хасан је био први који је објаснио очигледаноповећавање величине месеца и сунца је близини хоризонта.
According to Giambattista della Porta, Al-Hasan was the first to explain the apparent increase in the size of the moon and sun when near the horizon.