Примери коришћења Meseci ili godina на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nekoliko meseci ili godina.
Vreme za rešavanje problema duhovnog tipa može da bude različito, od par sekundi do mnogo meseci ili godina.
The time to cure a problem due to spiritual reasons can take anywhere from a few seconds to many months or years.Tamo šest meseci ili godina ne znači ništa.".
If it take six months or a year, it doesn't matter.”.Šta mislite koliko ste već nezdravih meseci ili godina nakupili?
How many months or years of these unhealthy habits have you accumulated?Koliko meseci ili godina vam je bilo potrebno da ostanete u drugom stanju?
And how many months or years you will have to stay in a particular apartment?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
prošlog mesecapun mesecmedeni mesecsledećeg mesecaposlednjih meseciлетњих месециследећег месецаmedenom mesecunarednim mesecimaзимским месецима
Више
Možda to i nije potpuno tačan odgovor u ovom trenutku, ali sam siguran daće biti u narednih nekoliko meseci ili godina.”.
Even if that is not a correct answer at the moment,I am sure it will be in the couple of months or years.”.I onda, posle par meseci ili godina, sve se to promeni.
But then, after a couple of days, months or years, something changes.U toj fazi idealiziovanjavi ćete se zakačiti, a tu fazu pokušaćete da vratite sledećih meseci ili godina nakon što je on naglo isključi.
It's the idealization phase he gets you hooked on; andit's the phase you will spend the next however-many months or years trying to get back once he abruptly shuts it off.Ali još uvek imate toliko meseci ili godina apsolutnog, neobezbeđenog pristupa čemu god hoćete.
But you still have how many months or years of absolute, unguarded access to anything you'd want.Ostaviti Sadama Huseina sa oružjima za masovno uništavanje još nekoliko meseci ili godina nije opcija, bar ne u svetu posle 11/ 9.”.
Weapons of mass destruction for a few more months or years is not an option, not in a post-September 11th world.".U roku od nekoliko meseci ili godina, ovo stanje, koje se progresivno pogoršava, vodi u demenciju i smrt.
Within months or years, this progressively worsening condition leads to dementia and death.Ostaviti Sadama Huseina sa oružjima za masovno uništavanje još nekoliko meseci ili godina nije opcija, bar ne u svetu posle 11/ 9.”.
Giving Saddam Hussein in ownership of weapons of mass destruction for a few more months or years is no option, not in a post-September 11 world".Nakon meseci ili godina nelečene psihoze, neke psihoze mogu biti usađene u nečiju ličnost.
After months or years of untreated psychosis, certain psychoses can become embedded in someone's personality.Ostaviti Sadama Huseina sa oružjima za masovno uništavanje još nekoliko meseci ili godina nije opcija, bar ne u svetu posle 11/ 9.”.
Leaving Saddam Hussein in possession of weapons of mass destruction for a few more months or years is not an option, not in a post-September 11 world.".U nekom trenutku, nakon par meseci ili godina, možda će uz vas biti i deca. koja će samo ojačati vezu između vas i partnera.
At some point, after many months or years, this period may witness the appearance of children, which can only strengthen the bond between you.Kada smo razočarani u sebe zbog jednog neuspeha ili ograničenja,posmatranje sosptvenog objektivnog progresa tokom nedelja, meseci ili godina, pomaže nam da ne izgubimo nadu, sačuvamo energiju, i cenimo svoja postignuća.
Especially when we're down on ourselves for a perceived failure Dugoročno sporo putovanje je kada uzmete nekoliko meseci ili godina da bi ostavili svoj trag širom sveta, boraveći u svakoj lokaciji dovoljno dugo da zaista upijete kulturu.
This is the style of travel long term, slow, when you take several months or years to make your way around the world, staying in each location for long enough to….Da biste postavili rok važenja zasnovan na svojstvu datuma, izaberite stavku Vremenski period zasnovan na svojstvima stavke, a zatim izaberite radnju dokumenta ili stavke( na primer Kreirano ili Izmenjeno) ivremenski period nakon ove radnje( na primer broj dana, meseci ili godina) kada želite da istekne rok važenja stavke.
To set the expiration date based on a date property, under Event> This stage is based off a date property on the item, and then select the document Dugoročno sporo putovanje je kada uzmete nekoliko meseci ili godina da bi ostavili svoj trag širom sveta, boraveći u svakoj lokaciji dovoljno dugo da zaista upijete kulturu.
Long term slow travel is when you take several months or years to make your way around the world, staying in each location for long enough to really soak up the culture.Meseci ili godine.
Months or years.Imaš još šest meseci ili godinu života.".
You have six months or a year to live.".Али бол који траје недељама, месецима или годинама- то није нормално.
But the pain that lasts for weeks, months or years- this is not normal.Za 6 meseci ili godinu.
In six months or a year.Услуга и онда месеци или година далеко им КСНУМКС-КСНУМКС затворити.
Services and then months or years away 2-3 close them.Међутим, да ли стварно желите да проведете месецима или годинама да га зарадите назад?
However, do you really want to spend months or years earning it back?Трајни колачићи остаће забележени на рачунару данима, месецима или годинама.
Permanent cookies will remain recorded in your computer for days, months or years.Белешка: понекад се јавља прва епизода симптома месецима или годинама након првог заражавања.
Note: sometimes a first episode of symptoms appears months or years after being first infected.Трајни колачићи остаће забележени на рачунару данима, месецима или годинама.
Persistent cookies remain stored on your computer for days, months or years.Трајни колачићи остаће забележени на рачунару данима, месецима или годинама.
Persistent cookies will stay on the computer for days, months or years.И то може трајати месецима или годинама.
And this can take months or years to happen.
