Sta znaci na Engleskom METRIČKIH TONA - prevod na Енглеском

• metric tons
• metric tonnes

Примери коришћења Metričkih tona на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada crna rupa dostigne oko 230 metričkih tona, živeće samo još jedan sekund.
When a black hole reaches about 230 metric tons, it will have only one more second to live.

Prošle godine, Rusija je postala vodeći svetski kupac zlata sa neto kupovinom od 651, 5 metričkih tona.
Last year, Russia became the world's leading buyer of gold with net purchases reaching 651.5 metric tons.

Procenjuje se da krateri sadrže najmanje 600 miliona metričkih tona zaleđene vode", saopštila je NASA.
It's estimated there could be at least 600 million metric tons of water ice,” NASA reported on Tuesday.

Prošle godine, Rusija je postala vodeći svetski kupac zlata sa neto kupovinom od 651, 5 metričkih tona.
Last yr, Russia grew to become the world's main purchaser of gold with internet purchases reaching 651.5 metric tons.

Procenjuje se da Kosovo ima 14 milijardi rezervi metričkih tona lignita, što tu zemlju stavlja na peto mesto svetske liste najvećih rezervi na svetu.
Kosovo has an estimated 14 billion metric tons of lignite- the fifth-largest reserve in the world.

Jedan od najpopularnijih načina za unos kofeina, kafa, je toliko popularan da je svetska proizvodnja sada preko 7 miliona metričkih tona.
One of the most popular vehicles for caffeine consumption- coffee- is so popular, worldwide production is now over 7 million metric tonnes.

Rumunija već proizvodi oko deset miliona metričkih tona godišnje, Srbija 6, 3 tone, a Hrvatska 2, 2 miliona tona..
Romania already produces around 10 million metric tonnes annually, Serbia 6.3 million tonnes, and Croatia 2.2 million tonnes..

U 2018. godini, kompanija je‚ refubrišovala‘ više od 7, 8 miliona Apple uređaja i pomogla je da se preusmeri više od 48. 000 metričkih tona elektronskog otpada sa deponija….
In 2018, Apple refurbished more than 7.8 million Apple devices and helped divert more than 48,000 metric tons of electronic waste from landfills.

Međunarodna agencija za atomsku energiju( IAEA) saopštila je da je 2, 5 metričkih tona nuklearnog otpada otpremljeno iz Srbije u Rusiju u sredu( 22. decembra).[ Rojters].
The IAEA said 2.5 metric tonnes of nuclear waste were delivered from Serbia to Russia on Wednesday(December, 22nd).[Reuters].

To znači, da ako posmatramo ulov ribe koji je u padu i možemo da to preokrenemo pa počne da raste, možemo da ga povećamo na do 100 miliona metričkih tona godišnje.
This means that if we take that fishery catch that's on the decline and we could turn it upwards, we could increase it up to 100 million metric tons per year.

U stvari, u SAD-u imamo preko 3 200 metričkih tona torijuma koji je nagomilan pre 50 godina i koji je trenutno zakopan u površnom rovu u Nevadi.
In fact, in the United States, we have over 3,200 metric tons of thorium that was stockpiled 50 years ago and is currently buried in a shallow trench in Nevada.

Prema izveštaju, Apple se trudi da zaključi dugoročni posao, obezbedivši nekoliko hiljada metričkih tona godišnje, tokom poslednjih pet godina.
According to the report, Apple is seeking to lock down a long-term deal, securing several thousand metric tons a year, for a last five years.

Brodovi ispuste oko 1, 25 miliona metričkih tona( 1, 4 miliona tona) nafte svake godine, a sami putnički brodovi čak 30. 000 galona( 100. 000 litara) otpadnih kanalizacionih voda svaki dan.
Ships release about 1.25 million metric tons(1.4 million tons) of oil each year, and cruise ships alone release as much as 30,000 gallons(100,000 liters) of sewage every day.

Jedna od klauzula koju je trebalo da ispoštuje kupac jeste da je kompanija morala imati dnevnu proizvodnju od 7. 5 metričkih tona cementa do 1. juna 2001», rekao je on.
One of the clauses that were to be fulfilled by the buyer was that company must have had a daily production of 7.5 metric tonnes of cement by 1 June 2001," he said.

Prodaja lakih komercijalnih vozila( ispod 3, 5 metričkih tona), povećala se za 3, 5 odsto u EU i EFTA zemljama, nadmašujući po prvi put brojku od 2 miliona još od 2007., kažu podaci ACEA-e.
Sales of light commercial vehicles(under 3.5 metric tons) increased by 3.5 percent in the European Union and European Free Trade Association countries, surpassing the 2 million mark for the first time since 2007, according to industry association ACEA.

Sekretarka Klinton takođe je rekla da će se timovi dve zemlje za pomoć u hrani u bliskoj budućnosti sastati kako bi dogovorili detalje plana za isporuku 240 hiljada metričkih tona američke pomoći.
Clinton also said U.S. and North Korean nutrition assistance teams will meet in the immediate future to complete details of a plan for 240,000 metric tons of U.S. food assistance for Pyongyang.

Ledena ploča na kopnu Antarktika( Južni pol) izgubila je 3. 000 milijarde tona( 2, 7 hiljada milijardi metričkih tona) leda od 1992. do 2017. godine, pokazalo je istraživanje objavljeno u časopisu„ Nejčr”.
The Antarctic ice sheet lost 3 trillion tons(2.7 trillion metric tons) of ice from 1992 to 2017, according to a study in the journal Nature.

Sekretarka Klinton takođe je rekla da će se timovi dve zemlje za pomoć u hrani u bliskoj budućnosti sastati kako bi dogovorili detalje plana za isporuku 240 hiljada metričkih tona američke pomoći.
Secretary of State Hillary Clinton says said U.S. and North Korean teams will meet in the immediate future to complete details of a plan for 240,000 metric tons of U.S. food assistance for the North.

Supertajna operacija transporta oko 2, 5 metričkih tona nuklearnog otpada, uključujući 13 kg visokoobogaćenog uranijuma( HEU) iz Instituta za nuklearne nauke u Vinči kod Beograda u rusko postrojenje za preradu u Majaku počela je 18. novembra.
The top-secret operation to transport about 2.5 metric tonnes of nuclear waste, including 13kg of highly enriched uranium(HEU), from the Vinca Institute of Nuclear Sciences outside Belgrade to Russia's reprocessing facility at Mayak started on November 18th.

Ugovorom su predviđeni rekonstrukcija i modernizacija dva bloka termoelektrane Kostolac, dok će kapacitet obližnjeg rudnika uglja Drmno biti povećan na 12 miliona metričkih tona godišnje.
The contract envisions the reconstruction and upgrade of two power units of the Kostolac thermal power plant, while the capacity of the nearby Drmno coal mine will be increased to 12 million metric tonnes annually.

Ove inicijative stvaraju mobilnije radno okruženje, i umanjuju otisak naših nekretnina, i donose uštedu od 23 miliona dolara u operativnim troškovima godišnje, i izbegavaju emisiju od 100. 000 metričkih tona CO2.
Now these initiatives create a more mobile workplace, and they reduce our real estate footprint, and they yield savings of 23 million dollars in operating costs annually, and avoid the emissions of a 100,000 metric tons of carbon.

Ми држимо око 5000-10000 метричких тона нерђајућег челика на месечном залиху.
We hold about 5000-10000 Metric tons stainless steel in stock monthly.

Метричких тона и 218 камиона.
Metric tons and 218 trucks.

Његова светска производња је 42, 28 милиона метричких тона.
Its world production is 42.28 million metric tonnes.

До октобра је украјински извоз жита достигао 11 милиона метричких тона.
By October Ukrainian grain exports reached 11 million metric tons.

Произведено је око 9, 9 милиона метричких тона уљане репице.
It produced about 9.9 million metric tonnes of rapeseed.

Португалска полиција запленила 10 метричких тона хашиша.
Portuguese police seize 4 metric tons of hashish.

У 2016. години, Мексико је произвео преко 234. 000 метричких тона зрна кафе.
In 2016, Mexico produced over 234,000 metric tons of coffee beans.

Процесна скала- од грама до метричких тона.
Process scale-up from grams through to Metric Tons.

Имаће тежину од 2. 223. 000 метричких тона.
It will weigh 2,223,000 metric tons.