Sta znaci na Engleskom MI I DALJE IMAMO - prevod na Енглеском

we still have
još imamo
i dalje imamo
nam je još
još moramo
još uvek smo
imamo jos
ipak imamo
i dalje smo
još uvek treba

Примери коришћења Mi i dalje imamo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mi i dalje imamo.
We've still got♪.
Izgubilu su ono što mi i dalje imamo.
They've lost what we still maintain.
Jer mi i dalje imamo…, šta?
We still have… what?
Ona više nema nas, ali mi i dalje imamo nju.
It no longer has us, but we still have it.
Mi i dalje imamo venčanje.
We've still got the wedding--.
On nema nas, ali mi i dalje imamo njega.
It doesn't have us, but we still have it.
A mi i dalje imamo tu politiku.
I still have that policy.
Ona više nema nas, ali mi i dalje imamo nju.
She's no longer with us, but we still love her.
Mi i dalje imamo par pitanja.
We still have a few questions.
Motocikl se dosta popravio, ali mi i dalje imamo puno posla.
The bike has improved a lot, but we still have a lot of work to do.
Draga mi i dalje imamo sve.
My dear we still have everything.
Mi i dalje imamo još jednu stvar da uradimo.
We still have one more thing to do.
Draga mi i dalje imamo sve.
My dear we still have everythinl.
Mi i dalje imamo mnogo toga da razgovaraju o tome.
We've still got a lot to talk about.
Draga mi i dalje imamo sve.
My dear we still have everythin'.
Mi i dalje imamo nešto zajedničko, zaustavljanje Hidre.
The one thing we still have… both of us… is stopping HYDRA.
Za javnost, mi i dalje imamo ostale partije.
For appearance, we still have the other parties.
Ne, mi i dalje imamo velike porudžbine, od Bendela, Mekija.
No, we've still got the big accounts, Bendel's.
Ali mi i dalje imamo razuđen finansijski sistem.
So we still have a fragile financial system.
Ali, mi i dalje imamo izvesne sumnje, kapetane.
But we still have some doubts up here, captain.
Ali… mi i dalje imamo neprijatelje koje je potrebno eliminisati.
But… we still have enemies to eliminate.
Ali mi i dalje imamo isti problem, nemamo ideju kako da je nadjemo.
But we still have the same problem, no idea how to find her.
Da, ali mi i dalje imamo samo dva detektivi, ja i Rej.
Yes, but we still only have two detectives, me and Ray.
Mi i dalje imamo dosta uticaja ovde, možemo da krenemo u štrajk!
We still have a lot of power here. Now we could go on strike!
Mi i dalje imamo nekoliko Diablo timova koji rade na par nenajavljenih Diablo projekata.
We still have multiple Diablo teams working on multiple unannounced Diablo projects.
Mi i dalje imamo zdravstveni sistem koji je ustvari sistem bolesti koji dominira doktorimai bolnicama, patolozima i farmakolozima.
We've still got a health system which really is a disease care system and dominated by doctors and hospitals, pathologists, and pharmacologists.
Pa, mi i dalje imamo kontakt sa svemirskom stanicomi to je dobro jer možemo skenirati neke vladine frekfencije, ali to je mrtva tišina tamo napolju.
Well, we still have contact with the space station and that's fine we can scan some government frequencies, but it's dead quiet out there.
Ми и даље имамо своје колијевке.
We still have our colonial masters.
А ми и даље имамо ту политику.
But we still have politics.
Да, али ми и даље имамо.
Yes, but we still have.
Резултате: 655, Време: 0.0299

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески