Sta znaci na Engleskom MI JE DA STE - prevod na Енглеском

• i'm
• to have you
• i am

Примери коришћења Mi je da ste на Српском и њихови преводи на Енглески

Drago mi je da ste ovde.
Glad to have you.

Dobro, dobro, drago mi je da ste sa nama.
Good, good. Glad to have you with us.

Drago mi je da ste s nama, gospodine.
Nice to have you, sir.

Kapetane Metison, drago mi je da ste se oporavili.
Capt…- Captain Mathison. I'm glad you fully recovered.

Drago mi je da ste navratili, Lindone.
I'm glad you did, Lyndon.

Meters, drago mi je da ste došli.
Oh, Mathers, oh, I'm glad you came.

Drago mi je da ste i vi to primetili kao narodni poslanik.
I am glad you view it as a public service message.

Banks?- Drago mi je da ste to pitali.
Uh, you know, I'm glad you asked.

Drago mi je da ste se vas dvije zabavile.
Well, I'm just glad you two had fun.

Drago mi je da ste ovdje.
Glad to have you.

Drago mi je da ste s nama, gospodine Vrajt.
Glad to have you with us, Mr. Wright.

Drago mi je da ste ovde.
Nice to have you here.

Drago mi je da ste uspeli to da rešite.
I'm happy for you both.

Drago mi je da ste tu.
So happy to have you here.

Drago mi je da ste ti i Paula uredu.
I'm glad you and Paula are okay.

Znate, drago mi je da ste to spomenuli.
You know, I'm glad you brought that up.

Drago mi je da ste se zabavaljali, ali ovo je veliko.
I'm glad you had fun and all, but this is big.

Da, i drago mi je da ste to izneli.
Yes. Yes, and I am so glad you brought that up.

Drago mi je da ste vas dvoje još uvek prijatelji.
I'm glad you guys are still friends.

Drago mi je da ste došli.
Delighted to have you.

Drago mi je da ste uspeli… To je vrlo dobro!
But I'm so glad we did… it was great!

Drago mi je da ste s nama.
Glad to have you with us.

Drago mi je da ste sa nama.
Glad to have you aboard.

Drago mi je da ste s nama.
Nice to have you with us.

Drago mi je da ste ovde, Rič.
Glad to have you, Rich.

Drago mi je da ste s nama.
Happy to have you with us.

Drago mi je da ste tu, gospodine.
Nice to have you, sir.

Drago mi je da ste i vi uživali.
I'm glad you enjoyed it.

Drago mi je da ste to otkrili.
Well, I'm glad you found it.

Drago mi je da ste tu, devojke!
Glad to have you here ladies!