Примери коришћења Mi je došla на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Majka mi je došla u san.
Rekla sam prvu stvar koja mi je došla do uma.
I said the first thing that came to mind.Majka mi je došla u san.
Ovo je priča jedne mame koja mi je došla na štand.
This is the story of one of our mothers who came on overflow.Voda mi je došla do grla.
The water came up to my neck.Jedne noći majka mi je došla u san.
One night my father came to me in a dream.Ona mi je došla da joj pomognem.
She came to me for help.Princeza Betsi mi je došla reći.
Princess Betsy came to tell me.Ubrzo mi je došla na um jedna misao.
Soon, an idea came to mind.Pa jako sam se trudio i ideja mi je došla.
Well, I just kind of quit trying so hard and… the idea just came to me.Nekako mi je došla u san.
It kind of came to me in a dream.Kako rekoh, recitovao sam Geteovu poemu i upravo kad je Sunce zalazilo,ja sam osetio divnu radost a zamisao mi je došla poput munje.
As I say, I was reciting Goethe's poem, and just as the sun was settingI felt wonderfully elated, and the idea came to me like a flash.Grejs mi je došla u san prošle noći.
Jo Jo came to me in a dream last night.Ideja za ovaj tekst mi je došla dok sam sedeo u kafiću.
The idea for this book came to me while I was in prison.Danas mi je došla u posetu Lija s novim mužem.
Shellee came to visit today with her girls and new friend.Ideja za ovaj tekst mi je došla dok sam sedeo u kafiću.
The idea for this post came to me while I was in the shower.Grejs mi je došla u san prošle noći.
Santa Claus came to me in my dream last night.Sećam se jedne noći kada mi je došla prijateljica i rekla mi nešto dok sam razgovarao sa nekim drugim.
I remember on one night out, a friend came over and said something to me while I was chatting to a mutual friend.Knjiga mi je došla u ruke sasvim" slučajno"!
This book came into my hands quite by accident!Knjiga mi je došla u ruke sasvim" slučajno".
The"toy" came into our hands quite by accident.Šri Lanka mi je došla kao terapija posle Balkana.
Sti Lanka came to me as a therapy after the Balkans.Jedna osoba mi je došla i rekla“ ti ćeš raditi ovo, ti ćeš raditi ono”.
One person came to me and said you will be doing this, you will be doing that.Džejn Simur mi je došla u san i rekla mi je kako da pobedim.
Jane Seymour came to me in a dream and told Užasna mi je misao došla.
A horrible thought came to me.Jednom mi je Eni došla s izreskom iz novina.
One time Annie came to me with this press clipping.Užasna mi je misao došla.
A terrible thought came to me.Pa, ona mi je sama došla.
Well, she just sort of came to me.Jill mi je danas došla u ured.
Hi. Jill came to my office today.Kada mi je Katrina došla u snu ili viziji,bila su tu decja kolica.
When Katrina came to me in the dream or the vision, whatever it was there was a baby carriage.Išao sam na Himalaje, susretao se sa raznim ljudima, svecima,mudracima, i ta staza mi je jednostavno došla.
I used 
