Sta znaci na Engleskom MI JE NEDOSTAJAO - prevod na Енглеском

• i missed
• i've missed
• i have missed

Примери коришћења Mi je nedostajao на Српском и њихови преводи на Енглески

Tako mi je nedostajao.
I've missed him.

Pronašao sam komadić koji mi je nedostajao!”.
That's a piece that I was missing.”.

Vazduh mi je nedostajao.
I missed the air.

Kad si bio onaj nastavak mene koji mi je nedostajao?
Who else was there that I missed?

Toliko mi je nedostajao.
I missed you so much!

Uspeo sam da nađem strip koji mi je nedostajao.
I have found the setting I have missed.

Mnogo mi je nedostajao Reks.
I missed Rex a lot.

Iznenada sam shvatila koliko mi je nedostajao.
I suddenly realized how much I missed them.

Toliko mi je nedostajao.
I've missed him so much.

Verovali ili ne, ali ovo je jedini posao koji mi je nedostajao u vojsci.
Believe it or not, this was the one chore I missed in the army.

I tuš mi je nedostajao.
Cause I've missed that shower.

Tako mi je nedostajao tvoj dopadljivi humor, Kušale.
How I've missed your… affectionate humor, Kushal.

I taj osmeh mi je nedostajao.
I missed that smile.

Baš mi je nedostajao tvoj način pisanja.
How I've missed your writing.

Ovaj drugi deo mi je nedostajao.
I missed that other part.

Puno mi je nedostajao ovaj blog.
I missed this blog so much.

Nisam bio svestan koliko mi je nedostajao moj posao.
I had not appreciated how much I missed my work.

Kako mi je nedostajao ovaj nakit.
How I've missed this jewel.

Previše mi je nedostajao.
I missed him too much.

Ali mi je nedostajao taj izraz lica kada shvatiš da sam u pravu.
But i have missed that look on your face When you realize i'm right.

Naravno, dugo mi je nedostajao.
I missed him for a long time.

Kako mi je nedostajao njegov kvalitet.
How I've missed its lone redeeming quality.

Bože, toliko mi je nedostajao sarkazam.
God, I missed sarcasm so much.

Puno mi je nedostajao ovaj blog.
I have missed this blog a lot.

Tek sad vidim koliko mi je nedostajao zivot u gradu.
I realize now how much I miss life in the big city.".

Veoma mi je nedostajao heroinski stil.
I miss heroin chic badly.

Zato što mi je nedostajao moj brat.
Because I missed my brother.

Puno mi je nedostajao ovaj blog.
I have missed this blog very much.

Uvek mi je nedostajao jedan korak”.
I think I missed one step back.”.

Toliko mi je nedostajao, ako je to zaista on…-.
I miss him so much, but what he did….