Sta znaci na Engleskom MI NEDOSTAJU - prevod na Енглеском

i miss
nedostaješ mi
nedostaje mi
propustio
fali mi
promašim
nedostajete mi
nedostajem
мисс
i missed
nedostaješ mi
nedostaje mi
propustio
fali mi
promašim
nedostajete mi
nedostajem
мисс
i am lacking

Примери коришћења Mi nedostaju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I oni mi nedostaju.
I miss them.
Jedna od stvari koje mi nedostaju.
One of the things I miss.
Ali mi nedostaju kraljevi.
But I miss the kings.
O osobama koje mi nedostaju….
The ones I missed….
Malo mi nedostaju labudovi.
I miss the swans a bit.
Људи такође преводе
To su dani koji mi nedostaju.
Those are the days that I miss.
Danas mi nedostaju reči.
I am lacking words today.
Zar to nije dobro da mi nedostaju?
Isn't it right that I missed them?
Danas mi nedostaju reči.
I am lacking in words today.
Zapravo, ima puno stvari koje mi nedostaju.
There are a lot of things I miss, actually.
Da, one mi nedostaju.
Yeah, I miss them.
Naravni, ima i… i nekih stvari koje mi nedostaju.
Of course, there are- there are some things I miss.
Mnogo mi nedostaju mama i tata.
I miss Mom and Dad a lot.
Većinu njihovog života ja sam radio mnogo mi nedostaju.
For most of their lives, I've been working. I missed a lot.
Ponekad mi nedostaju ti dani.
I miss those days sometimes.
Sa ove daljine možeš da osetiš koliko mi nedostaju naši razgovori.
On waking, I realised how much I missed our conversations.
Kako mi nedostaju tvoje slatke reči.
I miss your sweet words.
Ooo, čoveče kako mi nedostaju devedesete!“.
Oh god, how I miss the‘90s.
Jako mi nedostaju od kada sam na trudnickom.
I missed it a lot when I was pregnant.
Ooo, čoveče kako mi nedostaju devedesete!“!
Oh my, how I missed the 90's!
Ponekad mi nedostaju dani kad je kafa bila samo kafa.
Sometimes I miss the days when coffee was just coffee.
Onda shvatim da mi nedostaju ljudi.
I realized that I missed people.
Ponekad mi nedostaju Sjedinjene Države.
I miss the United States.
Oh, moj Bože, kako mi nedostaju tvoje priče.
Oh, my God, how I miss your stories.
Nekako mi nedostaju njeni novi filmovi.
Somehow I missed those films.
Svi su ovde fini, ali mi nedostaju mama i tata.
Everybody here is nice, but I miss Mom and Dad.
Katkad mi nedostaju naši stari poslovi.
Sometimes I miss our old jobs.
Na zapadu mi nedostaju svici.
I miss the fireflies out West.
Najviše mi nedostaju njegovi snažni zagrljaji.
I missed his strong arms.
Da, kao što mi nedostaju mamurluci.
Yeah, like I miss a hangover.
Резултате: 187, Време: 0.0264

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески