Примери коришћења Nedostaju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I oni meni nedostaju.
Nedostaju mi moje cipele.
I miss my shoes.Tako mi svi nedostaju.
I miss them all so much.Nedostaju javni WC-i.
Ideje mi ne nedostaju.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
još nedostajejoš uvek nedostajenajviše nedostajatiчесто недостајеstvarno nedostajeможда недостајеuvek nedostaje
Више
Употреба са глаголима
Meni nedostaju oboje.
I miss both of them.Sva trojica mi veoma nedostaju.
I miss all 3 of them very much.Nedostaju mi moji studenti.
I miss my students.Meni isto planine ovde bas bas nedostaju.
I miss these mountains so much.Nedostaju mi prave reči.
I lack the proper words.Podrazumeva se, ne nedostaju ni restorani.
There is no shortage of restaurants.Nedostaju jasni kriterijumi.
Lack of clear criteria.Podrazumeva se, ne nedostaju ni restorani.
And no shortage of restaurants either.Nedostaju vam vaši prijatelji.
You miss your friends.Podrazumeva se, ne nedostaju ni restorani.
And we have no shortage of restaurants.Nedostaju konkretna rešenja.
Kaže da joj deca isuprug užasno nedostaju.
She missed her husband andchildren very much.Njima nedostaju informacije.
They lack information.Nedostaju mi stari dobri dani.
I miss the good old days.Podrazumeva se, ne nedostaju ni restorani.
There is certainly no shortage of restaurants either.Nedostaju nam jedna ili dve osobe.
Samo dve stvari nedostaju, publika i prihod.
Nedostaju napredne funkcije.
Lack of advanced functions.Njima nedostaju informacije.
But they lack information.Nedostaju ti Debra i klinci.
You miss Debra and the kids.Vazduhu nedostaju osećaji i emocije.
Air lacks feeling and emotion.Nedostaju vam vitamini A, B i C.
You lack vitamins A, B and C.Cool odijela, nedostaju prsti, apetit za ubojstvo?
Cool suits, missing fingers, appetite for murder?Nedostaju mi volja i motivacija.
That we lack will and motivation.A ja i dalje nedostaju stvari, znate, kao mama i.
And I keep missing things, you know, like mama and.
