Sta znaci na Engleskom MI NIKADA NE MOŽEMO - prevod na Енглеском

we can never
nikada ne možemo
nikad ne možemo
ne smemo nikada
ne smijemo
nikad ne smemo
nikad ne mozemo
nikada ne mozemo
we could never
nikada ne možemo
nikad ne možemo
ne smemo nikada
ne smijemo
nikad ne smemo
nikad ne mozemo
nikada ne mozemo

Примери коришћења Mi nikada ne možemo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mi nikada ne možemo da budemo Bog.
We can never be God.
Obraćaj više pažnje na njih- mi nikada ne možemo znati koga srećemo u svom detetu.
Pay more attention to them- we can never know whom we meet in a child.
Mi nikada ne možemo biti dosadni.
We could never be boring.
Obraćaj više pažnje na njih- mi nikada ne možemo znati koga srećemo u svom detetu.
Pay more attention to them- we can never know whom we encounter in the face of the child.
Mi nikada ne možemo da budemo Bog.
We can never become gods.
Znaš, smo nekad putovali do Margate kada smo bili deca, ali mi nikada ne možemo dobiti Simon da ide u tu vodu.
You know, we used to take trips down to Margate when we were kids, but we could never get Simon to go in that water.
Mi nikada ne možemo da budemo Bog.
We can never be like god.
Britney, dušo, mi nikada ne možemo odustati od navijanja, bar ne u potpunosti.
Britney, honey, we can never give up cheering, not completely.
Mi nikada ne možemo biti sopstveni.
We can never be ourselves.
Mi nikada ne možemo biti zadovoljni.
We can never be satisfied.
Mi nikada ne možemo biti sopstveni spasitelji.
We can never earn our own salvation.
Mi nikada ne možemo biti sopstveni spasitelji.
We could never become our own sacrifice.
Mi nikada ne možemo postati' Thakursi' iz Dalitsa.
We can never become'Thakurs' from Dalits.
Mi nikada ne možemo biti ljudi, ma šta da radimo.
We can never be people no matter what we do.
Mi nikada ne možemo da budemo potpuno sigurni da je program ispravan.
We can never be sure whether the conflict has completely disappeared.
Mi nikada ne možemo razumeti Stvoritelja, jer smo samo deo njegovog stvaranja.
We can never understand the Creator, because we are part of creation.
Mi nikada ne možemo biti srećni, mirni ili duhovno zdravi dok ne postanemo verni.
We can never be happy, restful, or spiritually healthy till we become holy.
Mi nikada ne možemo da pobedimo zakon greha svojom ljudskom voljom; ali zakon Duha života može da nas oslobodi od zakona greha i smrti.
We can never overcome the law of sin by our human will, but the law of the Spirit of life can set us free from the law of sin and of death.
Mi nikada ne možemo biti sigurni da smo učinili dovoljno dela: savest neće nikada biti mirna, jer ako ne bi uspeli u tome onda nas očekuje samo strepnja o presudi što je pogrešno: ali kada sam Bog opravda, a Sveti Duh donese svedočanstvo davši nam mir sa Bogom, zašto se onda osećamo tako sigurno i smireno, i nalazimo mir?
We could never be sure that we had done enough works; conscience would always be uneasy lest, after all, we should come short, and we could only have the trembling verdict of a fallible judgment to rely on; but when God himself justifies and the Holy Spirit bears witness thereto by giving us peace with God, why then we feel that the matter is sure and settled, and we enter into rest?
Ми никада не можемо да приђемо Господу на основу своје националности.
So we can never get into heaven based on our state of heart.
Истина нас превазилази: ми никада не можемо да се приближимо пуном поимању истине.
Truth transcends us; we can never come to the full comprehension of Truth.
Ми никада не можемо довољно Богу захвалити и Богу благодарити на Његовој милости.
We can never thank God enough or out-thank God for His blessings.
Ми никада не можемо бити спашени својим сопственим напорима.
We can never be saved by our own efforts.
Ми никада не можемо разумети Створитеља, јер смо само део његовог стварања.
We can never understand the Creator, because we are part of creation.
Ми никада не можемо одужити За стављање убицу моје жене далеко.
We can never repay you for putting my wife's killer away.
Ми никада не можемо.
We can never keep.
Ми никада не можемо бити спашени својим сопственим напорима.
We can never get outside of our own skins.
Обраћај више пажње на њих- ми никада не можемо знати кога срећемо у свом детету.
Pay more attention to them- we can never know whom we encounter in the face of the child.
Ми никада не можемо знати ако не изневерити наше гард и омогућити јој да покупи чек.
We can never know unless we let down our guard and allow her to pick up a check.
Ми никада не можемо извесни, да је оно мњење, које покушавамо да угушимо, заиста погрешно, и баш кад би то сигурно знали, ипак би то гушење било то зло.
We can never be sure that the opinion we are endeavouring to stifle is a false opinion; and if we were sure, stifling it would be an evil still.
Резултате: 30, Време: 0.0246

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески