Sta znaci na Engleskom MI SMO RAZGOVARALI - prevod na Енглеском

• we were talking
• we have talked
• we spoke
• we've talked
• we conversed
• we discussed

Примери коришћења Mi smo razgovarali на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi smo razgovarali.
We talked.

Oh, gdine Majmun, mi smo razgovarali telefonom.
Oh, Mr. Monkey. We spoke on the phone.

Mi smo razgovarali.
We discussed.

Slušaj, dečki, dečki Mi smo razgovarali o tome.
Listen, guys, guys. We've talked about this.

Mi smo razgovarali!
We were talking!

Ne prijatelju, mi smo razgovarali, ti si.
No, buddy, we were talking, you were just.

Mi smo razgovarali nešto.
We were talking here.

Konačno su ga probudili… i mi smo razgovarali.
They woke him up eventually and we spoke.

Ali, mi smo razgovarali.
But we've been talking.

Stajao je sa mnom oko sat vremena na toj kiši i mi smo razgovarali.
He sat with me for an hour in that rain, and we talked.

Mi smo razgovarali o tebi.
We were talking about you.

Mi smo… mi smo razgovarali.
We were… We were talking.

Mi smo razgovarali pre par dana.
We spoke some weeks ago.

Alice, mi smo razgovarali o tome.
Alice, we've talked about this.

Mi smo razgovarali o tome, ali….
We talked about it, but….

Jimmy, uh… mi smo razgovarali, i, uh… nismo sigurni da je ovo pravo mjesto za tebe.
Jimmy, uh… we've been talking, and, uh… we're not sure this is the right place for you.

Mi smo razgovarali pre par dana.
We talked for a few days.

Mi smo razgovarali pre par dana.
We spoke a couple of weeks ago.

Mi smo razgovarali o tome, ali….
We have talked about that, but-.

Mi smo razgovarali i sa njegovim poslodavcem.
We talked to their staff too.

Mi smo razgovarali o tome sa Evropljanima.
We talked about her at Europeans.

Pa, mi smo razgovarali tako često na telefon.
Well, we've talked so often on the telephone.

Mi smo razgovarali o njima sa američkom vladom.
We have talked about these with the US government.

Ali mi smo razgovarali o tome, prešli preko svega.
But we have talked about it, and we've moved on.

Mi smo razgovarali i prethodnih meseci i o direktnim letovima.
We talked about summer plans and recent travels.

Ilaj, mi smo razgovarali pre izvesnog vremena, i ja želim da pomognem.
Eli, we've been talking for a while now, and I want to help.

Mi smo razgovarali sa Marinom i evo šta je rekla za naš portal!
We spoke with Marina, and here is what she said about her internship!

Mi smo razgovarali o tome kako da u narednom periodu radimo i sarađujemo.
We have talked about how we might cooperate and collaborate.

I mi smo razgovarali puno o tome kako on planira da bude uposlen tamo vani.
And we've been talking a lon about how he plans on staying busy out there.

Mi smo razgovarali toliko da smo zatvorili bar smo otišli u.
We talked so much that we closed down the bar we went to.