Примери коришћења Miliona potpisa на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Cilj je deset miliona potpisa.
Pre pet godina organizovali smo inicijativu i skupili dva miliona potpisa.
It has been 5 years of campaigning and mobilization after collecting almost 2 million signatures.Cilj je deset miliona potpisa.
The effort aims to get ten million signatures.Da, ima i Evropa pravo na inicijativu, ali dabi se pokrenula zahteva da se prikupi tri miliona potpisa.
Yes, Europe has the right to an initiative, butfor it to be launched, 3 million signatures are required.Potrebno četiri miliona potpisa.
They need a quarter million signatures.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Skoro pola miliona potpisa prikupljeno je u Srbiji, na Kosovu, u Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini( BiH), navela je ona.
Nearly half a million signatures have been collected in Serbia, Kosovo, Croatia and Bosnia and Herzegovina(BiH), she said.Peticija je prikupila 2, 9 miliona potpisa.
That petition has more than 2.2 million signatures.Blizu smo pobedi- naša peticija, sa 2. 4 miliona potpisa, protresla je odgovorne političare širom Evrope i zaustavila njihove cenzore.
We are really close to victory- our petition, with 2.4 million signatures has shaken up those politicians in charge throughout Europe and stopped their censors.Peticija je prikupila 2, 9 miliona potpisa.
A petition recorded more than 2.9 million signatures.U međuvremenu je onlajn peticija kojom se traži da parlament ne bude suspendovan dobila više od 1, 5 miliona potpisa.
Meanwhile, a petition against the prime minister's plan to suspend Parliament has received more than 1.5 million signatures.Anti-Morsi kampanja Tamarrod,čije ime znači pobuna, tvrdi da su do sada prikupili više od 22 miliona potpisa građana, koji pozivaju na prevremene predsedničke izbore.
Anti-Morsi campaign Tamarrod, whose name translates to rebel,says it has so far gathered more than 22 million signatures from citizens, which call for early presidential elections.Godine 2012. godine su ga ruske vlasti sprečile da se kandiduje za predsednika,uprkos tome što je sakupio 2 miliona potpisa ruskih građana.
In 2012 presidential election he was prevented from running for president by Russian authorities,despite collecting 2 million signatures of Russian citizens for his candidacy, as was demanded by law.Organizacija AVAAZ podnela je 29. februara peticiju Evropskom parlamentu sa 2. 4 miliona potpisa protiv ACTA sporazuma.
The organization AVAAZ submitted a petition to the European Parliament on 29 February with 2.4 million signatures against ACTA.Na toj peticiji je prikupljeno 1, 7 miliona potpisa.
The petition received 1.7 million signatures.Cilj ovog zakonodavnog predloga je da to pravo zagarantuje i na taj način odgovori na prvu uspešnuevropsku građansku inicijativu Right2Water, koja je prikupila 1, 6 miliona potpisa podrške poboljšanju pristupa bezbednoj pijaćoj vodi za sve Evropljane.
This is an answer to the European Citizens' Initiative,"Right2Water",that gathered 1.6 million signatures to improve the access to safe drinking water for all Europeans.Cilj ovog zakonodavnog predloga je da to pravo zagarantuje i na taj način odgovori naprvu uspešnu evropsku građansku inicijativu Right2Water, koja je prikupila 1, 6 miliona potpisa podrške poboljšanju pristupa bezbednoj pijaćoj vodi za sve Evropljane.
This responds to the first-ever successful European Citizens' Initiative,“Right2Water”,which gathered 1.6 million signatures in support of improving access to safe drinking water for all Europeans.Cilj ovog zakonodavnog predloga je da to pravo zagarantuje i na taj način odgovori na prvu uspešnu evropsku građansku inicijativu Right2Water,koja je prikupila 1, 6 miliona potpisa podrške poboljšanju pristupa bezbednoj pijaćoj vodi za sve Evropljane.
The legislative proposal adopted today is designed to ensure that law is a response to the European citizens,“Right2Water“,where 1.6 million signatures collected to support improved access to safe drinking water for all Europeans.Cilj ovog zakonodavnog predloga je da to pravo zagarantuje i na taj način odgovori na prvu uspešnu evropsku građansku inicijativu Right2Water,koja je prikupila 1, 6 miliona potpisa podrške poboljšanju pristupa bezbednoj pijaćoj vodi za sve Evropljane.
Proposed legislation aims to guarantee this right and thereby responds to the first-ever successful Eruopean citizens' initiative,“right2water”,that gathered 1.6 million signatures in support of improving access to safe drinking water for all Europeans.Cilj ovog zakonodavnog predloga je da to pravo zagarantuje i na taj način odgovori na prvu uspešnu evropsku građansku inicijativu Right2Water,koja je prikupila 1, 6 miliona potpisa podrške poboljšanju pristupa bezbednoj pijaćoj vodi za sve Evropljane.
Today's legislative proposal aims to guarantee this right and thereby responds to the first-ever successful European Citizens' Initiative,„Right2Water„,that gathered 1.6 million signatures in support of improving access to safe drinking water for all Europeans.Cilj ovog zakonodavnog predloga je da to pravo zagarantuje i na taj način odgovori na prvu uspešnu evropsku građansku inicijativu Right2Water,koja je prikupila 1, 6 miliona potpisa podrške poboljšanju pristupa bezbednoj pijaćoj vodi za sve Evropljane.
This is the reason why the Commission has adopted today a legislative proposal which aims to guarantee this right and thereby responds to the first-ever successful European Citizens' Initiative,«Right2Water»,that gathered 1.6 million signatures in support of improving access to safe drinking water for all Europeans.Cilj ovog zakonodavnog predloga je da to pravo zagarantuje i na taj način odgovori na prvu uspešnu evropsku građansku inicijativu Right2Water,koja je prikupila 1, 6 miliona potpisa podrške poboljšanju pristupa bezbednoj pijaćoj vodi za sve Evropljane.
The legislative proposal aims to guarantee the right to access essential services of good quality, including water, and thereby responds to the first-ever successful European Citizens' Initiative,"Right2Water",that gathered 1.6 million signatures in support of improving access to safe drinking water for all Europeans.Peticija„ Milion potpisa za REKOM“ završava se 6. juna.[ Bedrana Kaletović/ SETimes].
The petition drive"One million signatures for RECOM" ends on June 6th.[Bedrana Kaletovic/SETimes].Milion potpisa za izmenu zakona u EU.
One million signatures to change European breeding legislation.On je naveo da je do sada sakupljeno skoro milion potpisa.
So far the petition has gathered almost 1 million signatures.Zato smo pomislile," Hm, peticija sa milion potpisa.
So we thought,"Hmm… a petition with one million signatures.Ja mislim da bi se lagano skupilo milion potpisa.
This petition will get a million signatures easily.Милион потписа за разноликост у Европи".
One million signatures for diversity in Europe.”.Иницијатори планирају да скупе милион потписа.
Petitioners aim to collect one million signatures.Иницијатори планирају да скупе милион потписа.
The Mothers Project is intent on gathering 1 million signatures.Да би се привукла пажња власти на овај проблем,неопходно је прикупити милион потписа.
To win against the Indian government,we need to collect a million signatures.
